Synonymes pour échouer

Synonymes Français

1. échouerverb

   finally be or do something

   He ended up marrying his high school sweetheart

   Synonymes: aboutir, apporter, arriver, faire monter, finir, finir par arriver, finir par devenir, monter, remonter, rendre, se retrouver, se terminer, vomir

2. échouerverb

   make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features

   analyze a specimen

   Synonymes: analyser, expliquer

3. échouerverb

   land on a beach

   the ship beached near the port

4. échouerverb

   lose an upright position suddenly

   The vase fell over and the water spilled onto the table

   Synonymes: crouler, effondrer, s'abattre, s'écrouler, s'effondrer, s'évanouir, se décrocher, se ramasser, tomber, tomber à l'eau, tomber par terre

5. échouerverb

   hit or reach the ground

6. échouerverb

   bring to the ground

   the storm grounded the ship

7. échouerverb

   make a mess of, destroy or ruin

   I botched the dinner and we had to eat out

   Synonymes: abîmer, bâcler, botter, bouffer, bousiller, bricoler, cafouiller, cochonner, encrasser, ficher en l'air, fouiller, foutre dans la merde, foutre en l'air, foutre en l’ai, foutre la merde dans, gâcher, louper, manquer, massacrer, merder, niquer, polluer, rafistoler, rater, s'encrasser, saboter, saloper, torcher

8. échouerverb

   fail utterly; collapse

   The project foundered

   Synonymes: boiter, foirer, rater