Japanese WordNet / Princeton WordNet
意noun
ある種の傾向または性向
「彼は心変わりをした」
an inclination or tendency of a certain kind
"he had a change of heart"
意図する考え
「このことわざの意味は何ですか?」
the idea that is intended
"What is the meaning of this proverb?"
意図されたまたは表現されたメッセージ
「この文の意味は何ですか?」; 「赤い信号の意義」; 「漢字の意義」; 「彼の発表の趣旨は、あいまいだった」
the message that is intended or expressed or signified
"what is the meaning of this sentence"; "the significance of a red traffic light"; "the signification of Chinese characters"; "the import of his announcement was ambiguous"
言葉または表現の意味; 単語、表現または状況を解釈できる方法
「その辞書はその単語に対していくつかの意味を示す」; 「最高の意味において慈善は本当に義務である」; 「能記は所記につなげられる」
the meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted
"the dictionary gave several senses for the word"; "in the best sense charity is really a duty"; "the signifier is linked to the signified"
コミュニケーションの意図された意味
the intended meaning of a communication
Hyponym: インプリケーション, コノテーション, コノテーション, デノテーション, ニュアンス, ニュアンス, ポイント, ヤマ, 主意, 主旨, 主旨, 主点, 主点, 作意, 内包, 内包, 出典, 包摂, 参照, 参照先, 含, 含み, 含み, 含意, 含意, 含意, 含蓄, 含蓄, 外延, 大意, 大旨, 大要, 寓意, 微妙さ, 心, 意味, 意味, 意味論, 意図, 意思, 所存, 教え, 教訓, 旨, 旨意, 旨趣, 暗示, 核心, 機微, 正鵠, 気, 眼目, 簡要, 精妙さ, 精緻さ, 義, 考え, 肯綮, 落ち, 要旨, 要旨, 要点, 要点, 要義, 要項, 要領, 要領, 言外の意味, 言意, 語義, 誡め, 調子, 論意, 趣意, 趣意, 趣旨, 趣旨, 関連, 陰影, 陰翳, 骨子, 骨髄, 魂胆, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Synonym(s): 主旨, 主旨, 作意, 内容, 含意, 心, 心奥, 心肝, 心胸, 思い, 情, 想い, 意味, 意味, 意味, 意味, 意味内容, 意味内容, 意味合, 意味合い, 意図, 意思, 意気, 意義, 意義, 所存, 旨, 旨意, 旨趣, 旨趣, 気, 気, 気持ち, 義, 義, 考え, 要旨, 言意, 言意, 訳合, 訳合い, 語意, 論意, 趣意, 趣意, 趣旨, 趣旨, 辞意, 魂胆, , , , , , , , , , , , ,
Hypernym(s): メッセイジ, メッセージ, 中味, 中身, 内容, 天性, 心根, 性分, 性根, 意味, 意味, 意味内容, 意味内容, 意義, 意義, 本質, 義, 義, 考え, 言意, 言意, 語意, 語意, 辞意, 辞意, , , , , , , , , , , , , , , ,
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"意." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 16 Jan. 2025. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E6%84%8F>.