translatese synonyms

Here's a list of possible synonyms and antonyms for the term translatese:


Wiktionary

  1. translatesenoun

    Synonyms:
    translationese

  2. translatesenoun

    Awkwardness or ungrammaticality of translation, such as due to overly literal translation of idioms or syntax.

    Synonyms:
    translationese



© Synonyms.com