Synonymes pour faux

Synonymes Français

1. fauxb

   in a tuneless fashion

   he whistled tunelessly

2. fauxnoun

   an edge tool for cutting grass; has a long handle that must be held with both hands and a curved blade that moves parallel to the ground

3. fauxnoun

   a copy that is represented as the original

   Synonymes: contrefaçon, falsifier, fausser

4. fauxadjective

   (often used in combination) not genuine but having the appearance of

   a pseudo esthete

   Synonymes: insincère

5. fauxadjective

   of very poor quality; flimsy

   Synonymes: à la manque, clochard, de camelote, fromager, keupon, large, mal foutu, minable, moche, punk, qui a un goût de fromage, qui sent le fromage, rebattu, ringard

6. fauxadjective

   not genuine

   feigned sympathy

   Synonymes: affecté, emprunté, factice, feint, simulé

7. fauxadjective

   lacking sincerity

   a charming but thoroughly insincere woman

   Synonymes: de mauvaise foi, hypocrite, insincère, pas sincère

   Antonymes: sincère

8. fauxadjective

   wrong in e.g. opinion or judgment

   well-meaning but misguided teachers

   Synonymes: erroné

9. fauxadjective

   having been paved

   Synonymes: factice, fait, inventé, maquillé

10. fauxadjective

    not genuine or real; being an imitation of the genuine article

    it isn't fake anything; it's real synthetic fur

    Synonymes: factice, postiche, simulé

11. fauxadjective

    having the appearance of being real but lacking capacity to function

    a dummy corporation

    Synonymes: factice, fantôme, postiche

12. fauxadjective

    failing to detonate; especially not charged with an active explosive

    he stepped on a dud mine

    Synonymes: à la manque, à la noix, en bois, mal fichu, mauvais, non éclaté, non remboursé, nul, qui a raté, qui foire, sans provision, très mauvais

13. fauxadjective

    having an intended meaning altered or misrepresented

    many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality

    Synonymes: crispé, déjeté, difforme, emmêlé, entortillé, foulé, grimaçant, mal tourné, malhonnête, tordu, tors, torsadé, tortu, tortueux, tressé, véreux, vrillé

14. fauxadjective

    having an oblique or slanting direction or position

    the picture was skew

    Synonymes: biais, de guingois, de travers, déformé, erroné, faussé, gauche, oblique, orienté, penché

15. fauxadjective

    intended to deceive

    deceitful advertising

    Synonymes: dolosif, fallacieux, frauduleux, trompeur

16. fauxadjective

    inaccurate in pitch

    a false (or sour) note

17. fauxadjective

    not exact

    an inaccurate translation

    Synonymes: erroné, fautif, flou, imprécis, impropre, incorrect, inexact, infidèle, manquant de précision

18. fauxadjective

    constituting a copy or imitation of something

    boys in mock battle

    Synonymes: burlesque, feint, simili-, simulé, vrai-faux

19. fauxadjective

    fraudulent; having a misleading appearance

    Synonymes: à la noix, abâtardi, bâtard, bidon, charlatanesque, corrompu, d'un autre œil, en toc, factice, fantôme, fils de putain, fumiste, naturel, pas franc, poseur, simulé, vrai-faux

20. fauxadjective

    reproduced fraudulently

    like a bad penny...

    Synonymes: supposé

21. fauxadjective

    adopted in order to deceive

    an assumed name

    Synonymes: affecté, emprunté, étudié, feint, fictif, imposer, prétendu, revêtir, simulé, soi-disant, supposé

22. fauxadjective

    not genuine; imitating something superior

    counterfeit emotion

    Synonymes: falsifier, fausser, imitatif

23. fauxadjective

    based primarily on surmise rather than adequate evidence

    theories about the extinction of dinosaurs are still highly conjectural

    Synonymes: apocryphe, conjectural, divinatoire, hypothétique, supposé

24. fauxadjective

    arising from error

    a false assumption

    Synonymes: erroné

25. fauxadjective

    containing or characterized by error

    erroneous conclusions

    Synonymes: erroné

26. fauxadjective

    not correct; not in conformity with fact or truth

    an incorrect calculation

    Synonymes: erroné, fautif, incorrect, inexact, mauvais, vicieux

    Antonymes: juste, bien, exact, correct, bon

27. fauxadjective

    (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful

    a false friend

    Synonymes: erroné, mensonger

28. fauxadjective

    payable by the recipient on delivery

    a collect call

    Synonymes: morue, ramasser, rassembler, recueillir

29. fauxadjective

    characterized by errors; not agreeing with a model or not following established rules

    he submitted a faulty report

    Synonymes: erroné, fautif, incorrect, inexact, mauvais, vicieux