同義語 傍受

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 傍受noun

   情報を得るために電話や電信を盗聴あるいは傍受する行為

   the act of tapping a telephone or telegraph line to get information

   何かを観察する行為（そしてその記録を取り続ける）

   「敵の通信を傍受することは戦時において重要である」

   the act of observing something (and sometimes keeping a record of it)

   "the monitoring of enemy communications plays an important role in war times"

   Hypernym(s): ウォッチング, ウオッチング, 観察, 観測, 調査, investigating, investigation, observance, observation, watching

   Synonym(s): 盗み聞き, 盗み聴き, 盗聞, 盗聞き, 盗聴, monitoring, tap, wiretap

2. 傍受verb

   登録する（知覚的な入力）

   「信号を受信してください」

   register (perceptual input)

   "pick up a signal"

   情報を得るために電話または電信線を盗聴する

   「FBIは怪しいスパイの電話回線を盗聴していた」; 「このホテルの部屋は盗聴されているか？」

   tap a telephone or telegraph wire to get information

   "The FBI was tapping the phone line of the suspected spy"; "Is this hotel room bugged?"

   Hypernym(s): かぎ分ける, めっける, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 嗅ぎわける, 察する, 察知, 心づく, 心付く, 悟る, 感じとる, 感じ取る, 感づく, 感付く, 感受, 感知, 捕える, 捕らえる, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 盗み聞き, 盗み聞く, 盗み聴き, 盗聞, 盗聞き, 盗聞く, 目っける, 看取, 知覚, 立ち聞き, 立ち聞く, 立聞, 立聞き, 立聞く, 聴取る, 見て取る, 見取る, 見抜く, 観取, 認知, 認識, comprehend, eavesdrop, listen in, perceive

   Synonym(s): 受信, 盗聴, bug, intercept, pick up, receive, tap, wiretap

   Hyponym: 聞きつたえる, 聞き伝える, 連絡を貰う, 風の噂に聞く, 風聴, hear