Japanese WordNet / Princeton WordNet
誇りnoun
不合理で極端な自負心(七つの大罪の1つとして体現される)
unreasonable and inordinate self-esteem (personified as one of the deadly sins)
目下の者に対して傲慢な態度を取ることによって明示された横柄な自尊心
overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors
自尊心および、自分に値打ちがあると感じること
a feeling of self-respect and personal worth
あなたの(または、他人の)業績に対する満足
「彼は息子の成功を誇りに思う」
satisfaction with your (or another's) achievements
"he takes pride in his son's success"
Synonym(s): うぬぼれ, おごり, プライド, 不遜, 倨傲, 倨傲, 傍若無人, 傲り, 傲倨, 尊大, 得意, 思いあがり, 慢心, 我ぼめ, 我れぼめ, 我褒め, 我賞め, 気位, 矜恃, 矜持, 自尊, 自尊心, 自慢, 自慢, 自負, 自負心, 見識, 誇, 誇, 誇らしさ, 驕り, 驕傲, 驕傲, 驕心, 高慢なこと, arrogance, haughtiness, hauteur, high-handedness, lordliness, pride, pride, pride, pridefulness, superbia
Hyponym: うぬぼれ, うぬ惚, うぬ惚れ, スノビズム, ナルシシズム, プライド, 不遜, 估券, 俗物根性, 倨傲, 傍若無人, 傲倨, 品, 品位, 品格, 威信, 尊厳, 尊厳さ, 尊大, 居丈高, 己惚, 己惚れ, 心驕, 心驕り, 思いあがり, 思い上がり, 思い上がり, 思い上り, 思上がり, 思上り, 恩着せがましさ, 慢心, 気位, 気品, 気格, 気韻, 気高さ, 沽券, 矜恃, 矜持, 自尊, 自尊, 自尊, 自尊心, 自尊心, 自尊心, 自惚, 自惚れ, 自敬, 自負, 自負心, 虚栄心, 見識, 貫目, 貫禄, 貫録, 驕傲, amour propre, arrogance, civic pride, civic spirit, conceit, condescension, contemptuousness, dignity, disdainfulness, domineeringness, ego, egotism, haughtiness, hauteur, high-handedness, hubris, imperiousness, lordliness, overbearingness, self-esteem, self-importance, self-love, self-pride, self-regard, self-respect, self-worth, snobbery, snobbishness, snobbism, superciliousness, superiority, vanity
Hypernym(s): フィーリング, 会心, 大罪, 心地, 心持, 心持ち, 心緒, 念, 念い, 思, 思い, 情, 想い, 感, 感じ, 感情, 気分, 気味, 気味合, 気味合い, 気持, 気持ち, 気色, 満足, 満足感, 罪, 罪業, deadly sin, feeling, mortal sin, pride, satisfaction, superbia
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"誇り." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E8%AA%87%E3%82%8A>.