同義語 謳歌

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 謳歌noun

   承認と賞賛の表現

   「彼は仕事における称賛に対して、いつも感謝していた」

   an expression of approval and commendation

   "he always appreciated praise for his work"

   賞賛の正式な表現

   a formal expression of praise

   Hyponym: ほめ言葉, 推薦状, 最上級の言葉, 絶賛, 表敬, 褒め言葉, 褒め言葉, 褒め詞, 褒め詞, 褒言葉, 褒言葉, 褒辞, 讃, 讃美, 讃詞, 讃詞, 讃賞, 讃辞, 讃辞, 讚美, 賛美, 賛詞, 賛詞, 賛辞, 賛辞, 賞詞, 賞詞, 賞辞, 賞辞, 頌徳, 頌詞, 頌辞, 頌辞, compliment, encomium, eulogium, eulogy, eulogy, good word, paean, panegyric, pean, recommendation, superlative, testimonial

   Synonym(s): 三嘆, 佳賞, 嗟嘆, 嗟歎, 嘆称, 嘆賞, 嘉賞, 歎称, 歎賞, 礼讃, 礼讚, 礼賛, 称嘆, 称揚, 称美, 称讃, 称賛, 絶賛, 褒め言葉, 褒め詞, 褒言葉, 褒賞, 褒辞, 論賛, 讃, 讃美, 讃美, 讃詞, 讃賞, 讃賞, 讃辞, 讚美, 讚美, 賛美, 賛美, 賛詞, 賛辞, 賞嘆, 賞揚, 賞美, 賞詞, 賞讃, 賞賛, 賞辞, 頌徳, 頌詞, 頌辞, congratulations, encomium, eulogy, extolment, kudos, paean, panegyric, pean, praise

   Hypernym(s): 三嘆, 佳賞, 准許, 受付, 可決, 同意, 嗟嘆, 嗟歎, 嘆称, 嘆賞, 嘉賞, 嘉賞, 容認, 承認, 是認, 歎称, 歎賞, 決裁, 礼讃, 礼讚, 礼賛, 称嘆, 称揚, 称美, 称讃, 称賛, 称賛, 表彰, 裁可, 裁許, 褒賞, 許可, 認め, 論賛, 讃美, 讃賞, 讚美, 賛同, 賛成, 賛美, 賞嘆, 賞揚, 賞美, 賞讃, 賞賛, 賞賛, approval, commendation, congratulations, extolment, kudos, praise

2. 謳歌verb

   称賛する、称賛する、または、受賞する

   「その人の子供たちの長所を絶賛する」; 「その人の配偶者の料理を称賛する」

   praise, glorify, or honor

   "extol the virtues of one's children"; "glorify one's spouse's cooking"

   賞賛をするために演技の後で拍手をするまたは声を張り上げる

   clap one's hands or shout after performances to indicate approval

   Synonym(s): 三嘆, 三歎, 喝采, 嘆称, 嘆称, 嘆美, 嘆賞, 嘆賞, 拍手, 拍手喝采, 挙揚, 歎称, 歎称, 歎美, 歎賞, 歎賞, 歓呼, 熱讃, 熱讚, 熱賛, 称える, 称嘆, 称嘆, 称揚, 称讃, 称讃, 称賛, 称賛, 絶讃, 絶賛, 褒めそやす, 褒めたたえる, 褒めたたえる, 褒めちぎる, 褒める, 褒め上げる, 褒め称える, 褒め立てる, 褒め立てる, 褒め讃える, 褒め讃える, 褒誉, 褒賞, 誉めちぎる, 誉め称える, 誉め称える, 誉め讃える, 誉め讃える, 讃える, 讃する, 讃嘆, 讃歎, 讃称する, 讃美, 讚する, 讚称する, 賛える, 賛する, 賛嘆, 賛称する, 賛美, 賞する, 賞嘆, 賞嘆, 賞揚, 賞讃, 賞讃, 賞賛, 賞賛, 頌する, 顕揚, acclaim, applaud, clap, exalt, extol, glorify, laud, proclaim, spat

   Hypernym(s): 嘉賞, 礼讃, 礼讚, 礼賛, 称揚, 称美, 称讃, 称賛, 褒めたたえる, 褒める, 褒め称える, 褒賞, 誉める, 誉め称える, 論賛, 讃える, 讃する, 讃称する, 讃美, 讃賞, 讚する, 讚称する, 讚美, 賛える, 賛する, 賛称する, 賛美, 賞する, 賞揚, 賞美, 賞讃, 賞賛, 身振りで表す, gesticulate, gesture, motion, praise

   Entail(s): OK, さし許す, オーケイ, オーケー, 同じる, 同ずる, 同意, 宜う, 容受, 容認, 差しゆるす, 差し許す, 差許す, 承認, 是認, 聞き入れる, 聞き届ける, 聴す, 聴許, 裁可, 裁許, 許す, 許可, 認可, 認許, 諒する, 讃する, 賛する, 賛成, 赦す, approve, o.k., okay, sanction

   Hyponym: bravo, canonise, canonize, crack up, ensky, hymn