Japanese WordNet / Princeton WordNet
ずんとr
強意語として使われる
「彼女は、非常に才能があった」; 「彼は非常に上手にプレーした」; 「本当に楽しい晩」; 「その件に関し、深くお詫び申上げる」; 「活発な面白い冒険談」
used as intensifiers; 'real' is sometimes used informally for 'really'; 'rattling' is informal
"she was very gifted"; "he played very well"; "a really enjoyable evening"; "I'm real sorry about it"; "a rattling good yarn"
とても
「彼は非常にいらいらしていた」
very
"he was much annoyed"
大きな程度または範囲で
「彼女は今は、はるかに良い」
to a great degree or extent
"she's much better now"
非常に大きい程度や範囲まで
「私は気分がずっと良い」; 「私達はとても楽しんだ」; 「彼女は非常に興味があった」; 「これは、非常に助けになるだろう」
to a very great degree or extent
"I feel a lot better"; "we enjoyed ourselves very much"; "she was very much interested"; "this would help a great deal"
顕著な程度または範囲に
「彼女は、異常に背が高かった」
to a remarkable degree or extent
"she was unusually tall"
Synonym(s): いかにも, いくらも, いっそ, いと, いとも, いとも, うんと, うんと, おもいきり, おもいきり, きわめて, ぎょうさん, ぎょうさん, ぎょうさん, ぐっと, ぐっと, ぐっと, ぐんと, さね, したたか, したたか, したたか, じつに, じつは, すこぶる, すこぶる, ずいぶん, ずいぶん, そう, そのじつ, その実, それはそれは, たいへん, たっぷり, だいぶ, だいぶ, とっても, とっと, とても, どんと, どんと, どんと, はたして, はなはだ, ひじょうに, ひっしと, ひとかたならず, ひときわ, ほんに, まことに, めっきり, よくよく, よっぽど, ドンと, ドンと, ドンと, 一きわ, 一方ならず, 一段, 一際, 万々, 万万, 世に, 世に, 世にも, 世に世に, 世に世に, 事実, 仰山, 仰山, 余っ程, 余っ程, 余っ程, 余っ程, 余り, 余程, 余程, 余程, 余程, 健か, 健か, 健か, 其の実, 其は, 其は其は, 其れは其れは, 其実, 善く善く, 在り在り, 大いに, 大いに, 大いに, 大いに, 大いに, 大きに, 大きに, 大きに, 大きに, 大きに, 大して, 大分, 大分, 大変, 大変, 大層, 大層, 如何にも, 宜, 実, 実に, 実にも, 実にや, 実に実に, 実は, 実際に, 寔に, 少からず, 強か, 強か, 強か, 思い切り, 思い切り, 思切, 思切, 思切り, 思切り, 悉皆, 最, 最も, 本に, 本当, 本当に, 根から, 根っから, 格段に, 極, 極々, 極々, 極く, 極めて, 極極, 極極, 正しく, 殊の他, 殊の外, 然ばかり, 然許, 然許り, 熟, 熟熟, 特に, 特別, 現に, 甚, 甚, 甚う, 甚だ, 甚も, 甚も, 甚も, 異常, 痛も, 真, 真に, 真実, 神もって, 神以って, 神以て, 結構, 絶ばかり, 能く能く, 至って, 至りて, 至りて, 至りて, 至極, 著しく, 誠, 誠に, 迚も, 重々, 随分, 随分, 非常に, 非常に, 頗る, 頗る, a good deal, a great deal, a lot, lots, much, much, much, outstandingly, rattling, real, really, remarkably, unco, unusually, very, very much
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"ずんと." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E3%81%9A%E3%82%93%E3%81%A8>.