Japanese WordNet / Princeton WordNet
割り当てるverb
配る
「我々は、新しいユニフォームを割り当てられた」
give out
"We were assigned new uniforms"
計画通りに配布する、または、特別な目的のために分離する
「私は、毎日1個のパンをみんなに割り当てている」; 「私はキャンプ旅行の配給量を割り当てている」
distribute according to a plan or set apart for a special purpose
"I am allocating a loaf of bread to everyone on a daily basis"; "I'm allocating the rations for the camping trip"
人の持ち分、または分け前として与える
give out as one's portion or share
(人)を職に配置する、あるいは(人)に仕事を割り当てる
give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
Hypernym(s): ふり分け, ふり当てる, 仰せつける, 仰せ付ける, 任じる, 任じる, 任ずる, 任ずる, 任命, 充てがう, 充てる, 充当, 分け与える, 分配, 割りあてる, 割りつける, 割りふる, 割り付け, 割り付ける, 割り振る, 割当てる, 割振る, 叙任, 命じる, 命ずる, 嘱託, 委任, 宛がう, 宛てがう, 封ずる, 就ける, 属託, 当てる, 指名, 振りあてる, 振り当てる, 振る, 振当てる, 言いつける, 言い付ける, 言付ける, 託する, 賦る, 選任, 配る, 配る, 配付, 配賦, 頒布, administer, allot, allot, appoint, assign, charge, deal, deal out, dish out, dispense, distribute, distribute, dole out, give out, hand out, lot, mete out, parcel out, pass out, portion, shell out
Hyponym: あてがう, キャスト, リザーブ, 上げる, 与える, 充てがう, 充てる, 割りあてる, 割りつける, 割りふる, 割りふる, 割り付ける, 割り振る, 割り振る, 割付ける, 割付る, 割当てる, 割当てる, 割当てる, 割振る, 割振る, 取っておく, 取って置く, 取っとく, 取りおく, 委任, 委嘱, 宛がう, 宛てがう, 宛行う, 就ける, 役をつける, 振りわける, 振り分ける, 振る, 振分ける, 振向ける, 授ける, 授与, 格上げ, 残す, 浮す, 移す, 移らす, 置く, 置く, 転勤させる, 進める, 遷す, 選ぶ, 遺す, 配置, 配置転換, 配転, 降格, 飛ばす, advance, allocate, allow, apportion, appropriate, award, break, bump, cast, cast, delegate, demote, depute, devolve, earmark, elevate, kick downstairs, kick upstairs, mandate, mandate, place, place, post, present, promote, raise, ration, ration out, reallocate, reapportion, reassign, regiment, relegate, reserve, set aside, task, transfer, upgrade
Synonym(s): あてがう, ふり分け, ふり分け, ふり当てる, ふり当てる, 任じる, 任じる, 任ずる, 任ずる, 任命, 充てがう, 充てがう, 充てる, 充てる, 充当, 分かちあたえる, 分かち合う, 分かつ, 分けもつ, 分ける, 分け与える, 分け取り, 分け取る, 分け合う, 分け持つ, 分つ, 分与, 分取, 分取り, 分担, 分持つ, 分配, 別ける, 別つ, 割りあてる, 割りあてる, 割りあてる, 割りつける, 割りつける, 割りつける, 割りふる, 割りふる, 割りふる, 割り付け, 割り付け, 割り付ける, 割り付ける, 割り付ける, 割り振る, 割り振る, 割り振る, 割り振る, 割る, 割付ける, 割付ける, 割付る, 割付る, 割当てる, 割当てる, 割当てる, 割当てる, 割振る, 割振る, 割振る, 取り分ける, 取分ける, 宛がう, 宛がう, 宛がう, 宛てがう, 宛てがう, 宛行う, 当てる, 当てる, 振りあてる, 振りあてる, 振りあてる, 振りわける, 振りわける, 振り分ける, 振り分ける, 振り当てる, 振り当てる, 振る, 振る, 振分ける, 振分ける, 振当てる, 振当てる, 課する, 賦る, 賦る, 配分, 配属, 配当, 配賦, 配賦, 頒ける, 頒つ, allocate, allot, apportion, apportion, assign, assign, deal, delegate, depute, designate, divvy up, portion, portion out, share
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"割り当てる." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E5%89%B2%E3%82%8A%E5%BD%93%E3%81%A6%E3%82%8B>.