同義語 当てる

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 当てるverb

   正しく推量する; 推測することによって、解決する

   「彼は、瓶の中にある豆の数を当て、賞を勝ち取った」

   guess correctly; solve by guessing

   "He guessed the right number of beans in the jar and won the prize"

   人またはものを参照する（言葉または名前）

   「彼はこの人種的中傷を私に加えた！」

   refer (a word or name) to a person or thing

   "He applied this racial slur to me!"

   武器からのミサイルで打つ

   hit with a missile from a weapon

   起因すると考える、または与える

   「彼女は、最後の主張を強調しすぎた」; 「彼はこの仕事にすべての力を注ぎ込んだ」; 「教師はおもしろいひねりを話の解釈につけた」

   attribute or give

   "She put too much emphasis on her the last statement"; "He put all his efforts into this job"; "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"

   直接の物理的接触がある; 接触する

   「2つのビルが接触している」; 「彼らの手が触れた」; 「ワイヤーは、金属カバーと接触してはいけない」; 「その表面がこの地点に接している」

   be in direct physical contact with; make contact

   "The two buildings touch"; "Their hands touched"; "The wire must not contact the metal cover"; "The surfaces contact at this point"

   つかの間の接触を引き起こす

   「彼は馬の側面に足指で触れた」

   cause to be in brief contact with

   "He touched his toes to the horse's flanks"

   当たる; と突然接触する

   「車は木に衝突した」; 「彼は肘でテーブルを打った」

   hit against; come into sudden contact with

   "The car hit a tree"; "He struck the table with his elbow"

   手または器具のどちらかで何かを叩く

   「彼は彼女の顔を激しく殴った」

   deal a blow to, either with the hand or with an instrument

   "He hit her hard in the face"

   いくつかの行動または影響に対して露出するまたはアクセス可能にする

   「あなたの学生を芸術に親しませる」; 「毛布を日光にさらしてください」

   expose or make accessible to some action or influence

   "Expose your students to art"; "expose the blanket to sunshine"

   配る

   「我々は、新しいユニフォームを割り当てられた」

   give out

   "We were assigned new uniforms"

   （人）を職に配置する、あるいは（人）に仕事を割り当てる

   give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)

   を利用する

   「原則を適用してください」; 「宗教を信仰する」; 「階段を下るときには、注意してください」; 「常識を使用する」; 「非暴力の抵抗を実行する」

   avail oneself to

   "apply a principle"; "practice a religion"; "use care when going down the stairs"; "use your common sense"; "practice non-violent resistance"

   Hypernym(s): タッチ, タッチ, タッチ, 仰せつける, 仰せ付ける, 任じる, 任ずる, 任命, 使う, 使用, 傷つける, 傷付ける, 傷害, 傷害を与える, 働かす, 働かせる, 分け与える, 分配, 利する, 利用, 危める, 叙任, 命じる, 命ずる, 嘱託, 委任, 害う, 害す, 害する, 害なう, 封ずる, 就ける, 属託, 役する, 役だてる, 役立てる, 指名, 指示, 接する, 接する, 接する, 接触, 接触, 接触, 損う, 損ずる, 損なう, 殺める, 用いる, 疵つける, 疵付ける, 示す, 行使, 解き明かす, 解く, 解する, 解決, 解答, 触る, 触る, 触る, 触れる, 触れる, 触れる, 言いつける, 言い付ける, 言付ける, 託する, 運用, 選任, 配る, administer, allot, apply, appoint, charge, deal, deal out, denote, dish out, dispense, distribute, dole out, employ, figure out, injure, lick, lot, mete out, parcel out, puzzle out, refer, shell out, solve, subject, touch, touch, touch, use, utilise, utilize, work, work out, wound

   Hyponym: あたる, あてがう, かっ飛ばす, かっ飛ばす, くっ付く, こびりつく, しがみ付く, したたか殴る, しな垂れる, とり囲む, とり巻く, どやしつける, どやす, ひっぱたく, ぴんと当たる, ぶち当たる, ぶっ付かる, ぶっ叩く, ぶっ飛ばす, ぶっ飛ばす, ぶっ飛ばす, ぶっ飛ばす, ぶつかり合う, ぶつかる, ぶつける, ぶんなぐる, ぶん殴る, ぶん殴る, ぶん殴る, ぶん殴る, べとつく, ゆだねる, カット, カバー, カヴァー, キック, キャスト, スマッシュ, パンチ, ピシャリとたたく, リザーブ, 上げる, 中たる, 付く, 付着, 付着, 倚り懸かる, 倚る, 充てがう, 充てる, 凝着, 凝集, 凭り掛かる, 凭る, 凭れかかる, 凭れる, 凭れ掛かる, 凭れ掛る, 凭掛かる, 凭掛る, 割りあてる, 割りつける, 割りふる, 割りふる, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 割り振る, 割付ける, 割付る, 割当てる, 割当てる, 割当てる, 割振る, 割振る, 包む, 包囲, 取っておく, 取って置く, 取っとく, 取りおく, 取りかこむ, 取りまく, 取り囲む, 取り巻く, 取囲む, 取巻く, 叩く, 叩く, 命中, 喰わせる, 回る, 囲う, 囲にょう, 囲みこむ, 囲み込む, 囲む, 囲繞, 境を接する, 委任, 委嘱, 宛がう, 宛てがう, 宛行う, 寄っかかる, 寄っ掛かる, 寄っ掛ける, 寄っ掛る, 寄りかかる, 寄り掛かる, 寄り掛る, 寄掛かる, 寄掛る, 密着, 就ける, 巡る, 巻く, 廻る, 引っつく, 引っ付く, 引付く, 張りつく, 張り付く, 張付く, 強打, 強打, 当たる, 当る, 当る, 役をつける, 打ちあたる, 打ちつける, 打ちつける, 打ちのめす, 打ち付ける, 打ち付ける, 打ち叩く, 打ち当たる, 打ち当てる, 打ち当てる, 打ち当る, 打ったたく, 打っつかる, 打っ付かる, 打っ付ける, 打っ付ける, 打っ叩く, 打っ飛ばす, 打っ飛ばす, 打っ飛ばす, 打っ飛ばす, 打つ, 打ん殴る, 打付かる, 打付ける, 打付ける, 打叩く, 打当たる, 打当てる, 打当る, 押しかぶせる, 押し被せる, 押っ取りまく, 押っ被さる, 押っ被せる, 押被せる, 振りわける, 振り分ける, 振る, 振分ける, 振向ける, 捉える, 捲く, 接着, 掩う, 摩する, 摩る, 摩戛, 摩擦, 摺る, 撓だれる, 撓垂れる, 撥ねる, 撲つ, 擂る, 擦る, 擦れる, 擦れ合う, 擦付ける, 日, 格上げ, 残す, 殴り付ける, 猛打, 猛打, 猛打, 癒着, 磨る, 磨れる, 磨減らす, 移す, 移らす, 空気にさらす, 突きあたる, 突き当たる, 突っかける, 突当たる, 突当る, 粘着, 粘着く, 糊着, 絡み付く, 置く, 置く, 膠着, 臨接, 蓋う, 蔽う, 衝突, 衝突, 衝突, 被う, 被す, 被せる, 裹む, 覆いかぶせる, 覆い隠す, 覆う, 覆隠す, 託す, 貼りつく, 貼り付く, 貼付く, 蹴っとばす, 蹴っ飛ばす, 蹴とばす, 蹴りつける, 蹴り付ける, 蹴る, 蹴飛ばす, 転勤させる, 進める, 遷す, 選ぶ, 遺す, 配置, 配置転換, 配転, 附着, 降格, 隣り合う, 隣り合わせる, 隣る, 隣合う, 隣接, 飛ばす, 食らわす, 食わす, 食わせる, abut, adhere, adjoin, advance, aerate, air, air out, allocate, allow, apportion, appropriate, attach, bang, bang, bash, bat, bat, bat, bean, belt, biff, blast, bludgeon, bonk, boom, bop, border, border, bottom, bottom out, box, brain, break, broadside, buff, buffet, bump, bump, bump into, butt, butt against, butt against, butt on, cast, cast, catch, chafe, clap, clash, cleave, cling, club, cohere, collide, conk, connect, cosh, cover, crack, cudgel, cut, delegate, demote, depute, devolve, earmark, edge, elevate, environ, follow, fray, fret, fustigate, get, glance, grass, gun down, hook, hug, insolate, jar against, kick, kick downstairs, kick upstairs, kneecap, knock, knock against, lace into, lam into, lay into, lean against, lean on, mandate, mandate, march, nail, overexpose, ping, pitch into, place, place, plug, poke, pommel, pop, post, pound, promote, pummel, punch, raise, rear-end, reassign, regiment, relegate, repose, reserve, rest on, ring, rub, run into, sandbag, scratch, set aside, skirt, slam, slog, slug, smack, smash, smite, sock, solarise, solarize, spang, spat, spread over, stick, stub, stun, sun, surround, swat, swig, swipe, task, tear into, tell, thud, thump, thwack, transfer, underexpose, upgrade, ventilate, wallop, whack, wham, whap, whop, whop

   Synonym(s): しばく, たたく, どやしつける, どやす, ふり分け, ふり分け, ふり当てる, ふり当てる, ぶち当たる, ぶっつける, ぶっ付かる, ぶっ付ける, ぶつ, ぶつかる, ぶつける, タッチ, タッチ, ノック, ヒット, 一撃, 与える, 中る, 中る, 予断, 予測, 付す, 任じる, 任じる, 任ずる, 任ずる, 任命, 使う, 使用, 働かす, 働かせる, 充てがう, 充てる, 充てる, 充てる, 充てる, 充てる, 充当, 利かす, 利用, 割りあてる, 割りあてる, 割りつける, 割りつける, 割りふる, 割りふる, 割り付け, 割り付け, 割り付ける, 割り付ける, 割り当てる, 割り当てる, 割り振る, 割り振る, 割付ける, 割付る, 割当てる, 割当てる, 割振る, 割振る, 叩きつける, 叩き付ける, 叩く, 喰わせる, 宛がう, 宛がう, 宛てがう, 実行, 実践, 実践躬行, 射る, 射当てる, 履行, 弄う, 弄る, 引き当てる, 引き当てる, 引当てる, 引当てる, 引当る, 強打, 弾く, 当たる, 当たる, 当てはめる, 当てはめる, 当て嵌める, 当て嵌める, 当る, 当る, 役だてる, 役立てる, 打ちつける, 打ち付ける, 打ち当たる, 打ち当てる, 打ち当る, 打ち打擲, 打っつかる, 打っつける, 打っ付かる, 打っ付ける, 打つ, 打つ, 打つかる, 打付かる, 打付ける, 打当たる, 打当てる, 打当る, 打打擲, 振りあてる, 振りあてる, 振り合う, 振り当てる, 振り当てる, 振る, 振る, 振合う, 振当てる, 振当てる, 掠れる, 接する, 接する, 接触, 推しあてる, 推しはかる, 推し当てる, 推し測る, 推し計る, 推し量る, 推定, 推察, 推度, 推当てる, 推断, 推測, 推測る, 推理, 推知, 推算, 推論, 推量, 推量る, 撃ち当てる, 撃ち当てる, 撃ち抜く, 撞く, 撲つ, 撲つ, 撲り付ける, 撲る, 撲付ける, 擲る, 敲く, 晒す, 暴露, 曝す, 曝露, 殴りつける, 殴り付ける, 殴る, 殴付ける, 殴打, 活用, 用いる, 突きあたる, 突き当たる, 突く, 突当たる, 突当る, 突掛ける, 置く, 行ずる, 行なう, 衝突, 触る, 触る, 触れあう, 触れさせる, 触れる, 触れる, 触れ合う, 触合う, 課する, 賦る, 運用, 適用, 配属, 配賦, 配賦, 露出, 類推, adjoin, allot, apply, apply, assign, assign, assign, collide with, contact, delegate, depute, designate, expose, guess, hit, hit, hit, impinge on, infer, meet, pip, portion, practice, put, run into, shoot, strike, touch, touch, use