同義語 寛恕

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 寛恕noun

   過ちや罪を許す行為

   the act of excusing a mistake or offense

   あなたを子孫とする人

   a person from whom you are descended

   Hypernym(s): ルーツ, 世祖, 先つ祖, 先世, 先人, 先祖, 始祖, 御祖, 曩祖, 祖, 祖先, 親切, 高祖, ancestor, antecedent, ascendant, ascendent, benignity, kindness, root

   Synonym(s): ゆう免, 了簡, 了見, 仮借, 先祖, 免罪, 勘弁, 勘忍, 堪忍, 宥免, 宥恕, 容赦, 容赦会釈, 料簡, 海容, 祖, 許し, 許容, 赦し, 赦免, forbear, forebear, forgiveness, pardon

   Hyponym: 祖父母, condonation, exculpation, grandparent, great grandparent

2. 寛恕verb

   非難することをやめるまたは許しを与える

   「私は彼の不義を許した」; 「彼女は誕生日を忘れたことについて彼を許すことができなかった」

   stop blaming or grant forgiveness

   "I forgave him his infidelity"; "She cannot forgive him for forgetting her birthday"

   口実を受け入れる

   「汚れた手で申し訳ない」

   accept an excuse for

   "Please excuse my dirty hands"

   何かをすることを拒否する

   「彼は、仕返しするのを控えた」; 「彼女は泣くことを我慢できなかった」

   resist doing something

   "He refrained from hitting him back"; "she could not forbear weeping"

   行うことを差し控える

   「彼女は忍び笑いを我慢した」

   refrain from doing

   "she forbore a snicker"

   Synonym(s): ゆう免, ゆう免, 仮借, 免じる, 勘弁, 勘忍, 勘忍, 堪える, 堪る, 堪忍, 堪忍, 宥免, 宥免, 宥恕, 宥恕, 容赦, 容赦, 差し許す, 怺える, 怺える, 海容, 海容, 聴す, 許す, 許す, 許容, 赦す, 赦免, 酌量, excuse, forbear, forbear, forgive, hold back, pardon, refrain

   Hyponym: ほったらかす, ゆう免, 仮借, 傍観する, 助ける, 勘弁, 勘忍, 堪える, 堪る, 堪忍, 宥免, 宥恕, 容赦, 怺える, 打ちやる, 打ち遣る, 捨ておく, 放っておく, 放って置く, 放っとく, 放置, 救ける, 海容, 聴す, 聴す, 見逃す, 見通し, 許す, 許す, 許す, 許容, 赦す, 赦す, 赦免, 酌量, absolve, absolve, abstain, condone, excuse, excuse, forbear, free, help, help oneself, hold back, justify, leave, leave alone, leave behind, let it go, pardon, pardon, remit, save, shrive, sit out, spare, stand by

   Hypernym(s): ゆう免, 免じる, 勘忍, 堪忍, 宥免, 宥恕, 容赦, 差し許す, 怺える, 海容, 許す, 譲る, concede, forbear, forgive, grant, refrain, yield