同義語 広まる

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 広まるverb

   より広く、幅が広がりまたはもっと広範になる

   「道は広がった」

   become broader or wider or more extensive

   "The road widened"

   範囲、幅または領域が広がる

   「法は、全市民に対して適用された」; 「応用の範囲を拡大する」; 「視野を広くしてください」; 「庭を広げてください」

   extend in scope or range or area

   "The law was extended to all citizens"; "widen the range of applications"; "broaden your horizon"; "Extend your backyard"

   広く知れ渡り、伝わっている

   「うわさの広がり」; 「話は、オフィスで広まった」

   become widely known and passed on

   "the rumor spread"; "the story went around in the office"

   普及する、または拡散する

   「不信のムードは、この政権に広がった」; 「音楽はビル全体に響き渡った」; 「彼のキャンペーンは、非難と個人的な攻撃が行き渡った」

   spread or diffuse through

   "An atmosphere of distrust has permeated this administration"; "music penetrated the entire building"; "His campaign was riddled with accusations and personal attacks"

   配布されるか、広範囲に広がった

   「感染拡大」; 「集団の間で広がった楽観主義」

   become distributed or widespread

   "the infection spread"; "Optimism spread among the population"

   より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす

   「新聞を広げてください」; 「布のその部分を伸ばす」; 「テレビ・アンテナを広げる」

   extend or stretch out to a greater or the full length

   "Unfold the newspaper"; "stretch out that piece of cloth"; "extend the TV antenna"

   外側に動く

   「兵士は散開した」

   move outward

   "The soldiers fanned out"

   1つまたはそれ以上の方向に伸ばす

   「パン生地は膨張する」

   extend in one or more directions

   "The dough expands"

   横切って、あるいはその上に広がる

   「海を越えて広げられる大手石油会社点」

   spread across or over

   "A big oil spot spread across the water"

   Hypernym(s): つき抜ける, ばら蒔く, ぶち抜く, ぶっ通す, まき散らす, わたる, 伸びる, 加える, 加増, 動かす, 動く, 化ける, 参る, 及ぶ, 増える, 増える, 増さる, 増さる, 増す, 増す, 増やす, 増加, 増加, 増加, 増大, 増大, 増殖, 増益, 大きくする, 広がる, 広がる, 弘める, 打ち抜く, 打抜く, 押し広める, 押広める, 拡大, 拡散させる, 振りまく, 振り撒く, 撒きちらす, 撒き散らす, 撒布, 撒散す, 撒散らす, 散布, 散蒔く, 殖える, 殖やす, 発展, 発散, 益す, 益す, 穿通, 突きとおる, 突きぬく, 突き抜く, 突き通す, 突通る, 続く, 繁殖, 脹む, 脹らむ, 膨む, 膨らむ, 膨張, 膨脹, 行く, 貫き通す, 貫く, 貫入, 貫通, 通貫, 配り散す, 配散す, 配散らす, change form, change shape, continue, cover, deform, distribute, extend, go, grow, increase, increase, locomote, move, move, penetrate, perforate, spread, travel

   Synonym(s): いき渡る, いき渡る, いき渡る, とり広げる, ふくれ上がる, 伝わる, 伝わる, 伝搬, 伝搬, 伝播, 伝播, 伝播, 伝染, 伸す, 伸す, 伸ばす, 伸ばす, 伸びる, 伸びる, 伸びる, 伸び上がる, 伸べる, 伸べる, 伸べ広げる, 伸展, 伸展, 伸張, 伸張, 伸張, 伸長, 伸長, 充満, 取りひろげる, 取り広げる, 四達, 四達, 回る, 展延, 展延, 展延, 展開, 展開, 広がる, 広がる, 広がる, 広がる, 広がる, 広がる, 広がる, 広ぐ, 広ぐ, 広ぐ, 広ぐ, 広げる, 広げる, 広める, 広める, 広幅化, 廓大, 廓大, 廓大, 廓大, 廓大, 延ばす, 延びる, 延びる, 延びる, 延びる, 延べる, 延展, 延長, 引き伸す, 引き伸ばす, 引き延す, 引き延ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 弘まる, 弘まる, 弘まる, 弘まる, 弘まる, 弘まる, 弘める, 張り出す, 張る, 彌漫, 押しひろげる, 押し広げる, 押広げる, 押延べる, 拡がる, 拡がる, 拡がる, 拡がる, 拡がる, 拡がる, 拡がる, 拡げる, 拡げる, 拡大, 拡大, 拡大, 拡大, 拡大, 拡幅, 拡張, 拡張, 拡張, 拡散, 拡散, 拡散, 拡散, 拡散, 散る, 散開, 散開, 普及, 普及, 普及, 染みわたる, 染みわたる, 染み渡る, 染み渡る, 染み透る, 染渡る, 染渡る, 染透る, 沁み透る, 波及, 波及, 流布, 流布, 流通, 流通, 浸透, 浸透, 浸透, 満ちる, 満ちる, 滲み渡る, 滲み渡る, 滲透, 滲透, 瀰漫, 瀰漫, 発散, 繰り広げる, 脹む, 脹らむ, 脹れる, 脹れ上がる, 膨む, 膨らむ, 膨れあがる, 膨れる, 膨れ上がる, 膨れ上る, 膨大, 膨張, 膨脹, 著聞, 蔓延, 蔓延, 蔓延, 蔓延る, 蔓延る, 蔓衍, 蔓衍, 行きわたる, 行きわたる, 行きわたる, 行き渡る, 行き渡る, 行き渡る, 行渡る, 行渡る, 行渡る, 遍満, 遍満, 遍満, 郭大, 郭大, 郭大, 郭大, 郭大, 開展, 開展, 開展, 鳴りひびく, 鳴りわたる, 鳴り響く, broaden, circulate, diffuse, diffuse, expand, extend, extend, fan out, go around, imbue, interpenetrate, overspread, penetrate, permeate, pervade, propagate, riddle, spread, spread, spread, spread, spread out, spread out, stretch, stretch out, unfold, widen, widen

   Hyponym: 伸ばす, 包む, 広げる, 広幅化, 拡げる, 拡大, 拡張, 拡張, 散大, 滲む, 発赤, 脹む, 脹らむ, 膨らむ, 膨れる, 膨張, 膨脹, 這い広がる, 這う, bleed, broaden, bush out, catch, creep, dilate, dispread, distend, flare, flare out, globalise, globalize, mantle, percolate, run, spiritise, spiritize, stretch, territorialise, territorialize, transgress