同義語 心安い

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 心安いadjective

   よく知られているか、または容易に認識される

   「よく知られている人物」; 「よく知られた歌」; 「おなじみの客」

   well known or easily recognized

   "a familiar figure"; "familiar songs"; "familiar guests"

   友人の特徴または、に適するさま

   「友好的な助言」; 「友好的な近隣」; 「ここでは唯一の気さくな人」; 「友好的なホストとホステス」

   characteristic of or befitting a friend

   "friendly advice"; "a friendly neighborhood"; "the only friendly person here"; "a friendly host and hostess"

   暖かいか好意的で堅苦しくないの雰囲気を持っているか、助長するさま

   「心地よい雑談をした」; 「リラックスした砕けた態度」; 「居ごこちの良いカクテルラウンジ」; 「小さな部屋は居心地がよくて、親密だった」

   having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere

   "had a cozy chat"; "a relaxed informal manner"; "an intimate cocktail lounge"; "the small room was cozy and intimate"

   緊張や心配のない

   「かなりリラックスしている印象を与えた」; 「リラックスした非公式の議論」

   without strain or anxiety

   "gave the impression of being quite relaxed"; "a relaxed and informal discussion"

   問題、心配と注意のない

   「幼年期の屈託のない喜び」; 「財政上の不安がない、のんびりした大金持ち」

   free of trouble and worry and care

   "the carefree joys of childhood"; "carefree millionaires, untroubled financially"

   See also: のんき, やすい, イージー, 円満, 厚い, 友好的, 呑気, 安楽, 平和, 恵み深い, 懇ろ, 手厚い, 手厚い, 暖い, 暖か, 暖かい, 暖気, 暢気, 楽, 温か, 温かい, 濃やか, 知られている, 社交的, 社会的, 穏やか, 篤い, 細やか, 軽い, amicable, congenial, easy, gracious, hospitable, known, sociable, social, unagitated, warm

   Synonym(s): ねんごろ, のどか, のんき, インフォーマル, カジュアル, フレンドリー, 人なつかしい, 人なつこい, 人懐かしい, 人懐かしい, 人懐こい, 人懐っこい, 他事ない, 他事無い, 伸びやか, 入魂, 別懇, 友好的, 呑気, 和気藹々たる, 和気藹藹たる, 安らか, 安心, 安楽, 安楽, 安気, 屈託ない, 屈託のない, 屈託の無い, 屈託無い, 心切げ, 心地よい, 心地好い, 快適, 懇ろ, 懇意, 懇意, 暖気, 暢気, 楽, 楽天的, 楽観的, 気さく, 気安, 気安, 気安い, 気安い, 気散じ, 気易い, 気易い, 気楽, 深切げ, 睦じげ, 睦まじげ, 睦まやか, 知られた, 親しい, 親しい, 親しみぶかい, 親しみぶかい, 親しみやすい, 親しみ易い, 親しみ深い, 親しみ深い, 親切げ, 親密, 親密, 身ぢか, 身近, 身近い, 近い, 近しい, 近しい, carefree, cozy, familiar, friendly, informal, intimate, relaxed, unworried

   Similar to: ねんごろ, ねんごろ, インフォーマル, カジュアル, フレンドリー, 人なつこい, 人なつこい, 人懐かしい, 人懐こい, 人懐こい, 人懐っこい, 人懐っこい, 他事ない, 他事無い, 優しい, 入魂, 友好的, 和気藹々たる, 和気藹藹たる, 心切げ, 心地よい, 心地好い, 快適, 悠々自適, 愛想のいい, 懇ろ, 懇ろ, 懇意, 懇篤, 懐こい, 懐っこい, 暖か, 暖かい, 気さく, 気安, 気安い, 気易い, 深切げ, 温か, 温かい, 睦じげ, 睦まじげ, 睦まやか, 社交的, 篤い, 親しい, 親しみぶかい, 親しみやすい, 親しみ易い, 親しみ深い, 親切, 親切げ, 親密, 親身, 近しい, acquainted, affable, amiable, beaten, chummy, companionate, comradely, cordial, couthie, couthy, cozy, degage, friendly, genial, hail-fellow, hail-fellow-well-met, informal, intimate, laid-back, long-familiar, matey, mellow, neighborly, neighbourly, old, pally, palsy-walsy, social, unstrained, untroubled, well-known

   Attribute(s): 周知, 泥み, 馴じみ, 馴染, 馴染み, familiarity, friendliness