同義語 生誕

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 生誕noun

   生まれること

   「彼らは彼らの最初の子供の誕生を祝った」

   the event of being born

   "they celebrated the birth of their first child"

   何か（特に生命あるもの）が始まった時間

   「彼らは、子供の誕生の後に離婚した」; 「彼の当選は新時代誕生の前兆であった」

   the time when something begins (especially life)

   "they divorced after the birth of the child"; "his election signaled the birth of a new age"

   Hyponym: 再来, 再現, 再生, 生まれ変わり, 転生, cradle, delivery, live birth, posthumous birth, posthumous birth, rebirth, reincarnation, renascence

   Hypernym(s): うつり変わり, のっけ, キックオフ, スタート, 出々し, 出だし, 出っ端, 出っ鼻, 出はな, 出出し, 出鼻, 初っきり, 初っ切, 初っ切り, 初っ端, 初め, 初口, 劈頭, 取っつき, 取っ付, 取っ付き, 取つき, 取りつき, 取り付き, 取付, 取付き, 口切り, 変り, 変わり, 変わりよう, 変わり様, 変動, 変化, 変型, 変容, 変形, 変態, 変成, 変換, 変換え, 変改, 変易, 変更, 変替, 変替え, 変様, 変相, 変移, 変調, 変質, 変転, 変遷, 変革, 太始, 始まり, 始め, 始り, 幕明, 幕明き, 幕開, 幕開き, 幕開け, 当初, 打っ付け, 最初, 模様替, 模様替え, 水端, 滑りだし, 滑り出し, 滑出し, 異変, 発足, 移い, 移り変り, 移り変わり, 移ろい, 転変, 転遷, 遷り変り, 遷り変わり, 遷移, 開びゃく, 開始, 開幕, 開闢, alteration, beginning, change, commencement, first, get-go, kickoff, modification, offset, outset, showtime, start, starting time

   Holonym(s) (Part): ライフ, 一世, 一代, 一期, 一生, 一生涯, 人生, 命数, 寿命, 生存期間, 生涯, 畢生, 終年, 耐久年数, 耐用年数, life, life-time, lifespan, lifetime

   Synonym(s): ご降誕, 出生, 出生, 御降誕, 生まれ, 生まれ, 生れ, 生年月日, 誕生, 誕生, 降誕, 降誕, birth, birth, nascence, nascency, nativity

2. 生誕verb

   出産によって出現する

   「彼女は農場で生まれた」

   come into existence through birth

   "She was born on a farm"

   Hyponym: ふ化, ふ卵, 孵る, 孵化, 孵卵, 復活, 生きかえる, 甦生, 発生, 蘇生, come into being, come to life, fall, hatch, reincarnate, transmigrate

   Hypernym(s): なる, 化す, 化する, 変える, 変じる, 変ずる, 変る, 変わる, 改まる, 改める, 転じる, 転ずる, 革まる, change state, turn

   Synonym(s): 出生, 生まれでる, 生まれる, 生まれ出る, 生まれ落ちる, 生れでる, 生れる, 生れ出る, 生れ落ちる, 生出, 産まれる, 産れる, 誕生, 降誕, be born