Japanese WordNet / Princeton WordNet
聞分けるverb
同じであると認める
perceive to be the same
全ての詳細を聞き、完全な聞き取りをする
listen to every detail and give a full hearing to
感覚で検出する
「闘争中の因人は見張りの看守によって暗闇から見つけ出された」; 「私は、この写真の中で顔を認識することができない」
detect with the senses
"The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards"; "I can't make out the faces in this photograph"
Hypernym(s): 偲ぶ, 入れる, 呼びおこす, 呼起こす, 喚び起こす, 喚起こす, 回想, 回視, 回顧, 思いかえす, 思いだす, 思いつく, 思いまわす, 思い付く, 思い出す, 思い出だす, 思い回す, 思い浮かべる, 思い浮べる, 思い起こす, 思い起す, 思い返す, 思う, 思出す, 思回す, 思浮かべる, 思浮べる, 思起す, 思返す, 想いだす, 想い出す, 想い浮かべる, 想い起こす, 想い起す, 想う, 想出す, 想起, 想起す, 憶う, 懐う, 聞く, 聴く, 追思, 追憶, 追懐, call back, call up, listen, recall, recollect, remember, retrieve, think
Synonym(s): 分かる, 区別, 嗅ぎ分ける, 噛み分ける, 噛分ける, 弁別, 承知, 知る, 聞きわける, 聞きわける, 見てとる, 見て取る, 見付出す, 見分ける, 見分ける, 見抜く, 見知る, 解る, 認知, 認識, 識別, 辨別, discern, distinguish, hear out, make out, pick out, recognise, recognise, recognize, recognize, spot, tell apart
Entail(s): かぎ分ける, めっける, 分かる, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 嗅ぎわける, 存じる, 察する, 察知, 心づく, 心付く, 心得る, 悟る, 感じとる, 感じ取る, 感づく, 感付く, 感受, 感知, 捕える, 捕らえる, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 目っける, 看取, 知っている, 知らす, 知る, 知覚, 聴取る, 見て取る, 見取る, 見抜く, 観取, 認知, 認識, comprehend, know, perceive
Hyponym: 同一視, discriminate, identify, resolve
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"聞分ける." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E8%81%9E%E5%88%86%E3%81%91%E3%82%8B>.