Japanese WordNet / Princeton WordNet
たおやかadjective
この上なくすばらしくて、ほのかで、気持ちよい; けがをしやすい
「難しいバイオリンの一節」; 「繊細な磁器」; 「美味な味」; 「蝶の繊細な羽」
exquisitely fine and subtle and pleasing; susceptible to injury
"a delicate violin passage"; "delicate china"; "a delicate flavor"; "the delicate wing of a butterfly"
容易に移動し曲がるさま
moving and bending with ease
Similar to: か弱い, か細い, しとやか, しなやか, たわやか, ゆかしい, エレガンス, 儚げ, 優々たる, 優優たる, 優婉, 優美, 優艶, 優雅, 典雅, 典麗, 奥ゆかしい, 奥ゆかしげ, 奥床しい, 奥床しげ, 婉然たる, 婉麗, 嫋やか, 寛雅, 巧緻, 床しい, 心ゆかしい, 心床しい, 果敢無げ, 柔らか, 格調高雅, 楚々たる, 楚楚たる, 流麗, 淑やか, 淡い, 清淑, 窈窕たる, 端麗, 精妙, 精工, 精巧, 繊細, 繊麗, 美妙, 閑雅, 閑麗, 雅, 雅びた, 雅びやか, 雅やか, 風雅, 麗しい, 麗しげ, dainty, ethereal, exquisite, fragile, gossamer, graceful, light-handed, overdelicate, pastel, tender
Synonym(s): きゃしゃ, たわやか, なよやか, なよよか, なよらか, デリケイト, デリケート, 嫋々たる, 嫋嫋たる, 柔か, 柔かい, 柔らか, 柔軟, 柔靭, 繊細, 繊麗, 花車, 華奢, 華車, 軟か, 軟かい, 軟らか, 軟らかい, delicate, lissom, lissome, lithe, lithesome, slender, supple, svelte, sylphlike
See also: か弱い, か細い, ひ弱, もろい, やわ, やわ, るい弱, 弱々しい, 弱い, 弱い, 弱弱しい, 惰弱, 懦弱, 柔弱, 羸弱, 脆い, 脆弱, 脆弱, 虚弱, breakable, frail, weak
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"たおやか." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 May 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E3%81%9F%E3%81%8A%E3%82%84%E3%81%8B>.