Japanese WordNet / Princeton WordNet
きゃしゃadjective
この上なくすばらしくて、ほのかで、気持ちよい; けがをしやすい
「難しいバイオリンの一節」; 「繊細な磁器」; 「美味な味」; 「蝶の繊細な羽」
exquisitely fine and subtle and pleasing; susceptible to injury
"a delicate violin passage"; "delicate china"; "a delicate flavor"; "the delicate wing of a butterfly"
きゃしゃな、または、か細い造りであるさま
「彼女は柳の芽がほっそりしているようにほっそりしていた−−フランク・ノリス」; 「まっすぐな金髪の、ほっそりとした女の子」; 「通りを渡っている彼女のほっそりした姿を見た」
being of delicate or slender build; "she was slender as a willow shoot is slender"- Frank Norris
"she was slender as a willow shoot is slender- Frank Norris"; "a slim girl with straight blonde hair"; "watched her slight figure cross the street"
Similar to: か弱い, か細い, か細い, ぺらぺら, やせぎす, 儚げ, 巧緻, 果敢無げ, 柔らか, 淡い, 痩せぎす, 精妙, 精工, 精巧, 細い, 繊細, 薄い, 薄っぺら, 薄べったい, 薄ぺら, dainty, ethereal, exquisite, fragile, gossamer, lean, light-handed, overdelicate, pastel, tender, thin
See also: か弱い, か細い, ひ弱, もろい, やわ, やわ, るい弱, 弱々しい, 弱い, 弱い, 弱弱しい, 惰弱, 懦弱, 柔弱, 羸弱, 脆い, 脆弱, 脆弱, 虚弱, breakable, frail, weak
Synonym(s): か細い, たおやか, スリム, デリケイト, デリケート, 細い, 繊細, 繊麗, 花車, 花車, 華奢, 華奢, 華車, 華車, delicate, slender, slight, slim, svelte
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"きゃしゃ." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E3%81%8D%E3%82%83%E3%81%97%E3%82%83>.