同義語 兇悪

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 兇悪adjective

   暴力または流血によって特徴づけられる

   「暴力行為と野蛮な日々を書く?アンドレア・パーク」; 「コンクエストの真紅の翼によるファン」; 「激しい怒りで激震する?ハドソン・ストロード」

   characterized by violence or bloodshed; "writes of crimson deeds and barbaric days"- Andrea Parke; "fann'd by Conquest's crimson wing"- Thomas Gray; "convulsed with red rage"- Hudson Strode

   "writes of crimson deeds and barbaric days- Andrea Parke"; "fann'd by Conquest's crimson wing- Thomas Gray"; "convulsed with red rage- Hudson Strode"

   極端に悪いまたは残酷な; 残酷さまたは適した地獄の表現

   「彼の悪魔的部分―残酷になりうる部分」; 「火が悪魔的シーンを照らした」; 「悪魔の影響下の悪魔的魔法使い」; 「極悪な暴君」; 「地獄の拷問」; 「戦争における極悪な兵器」; 「悪魔の残酷さ」; 「邪悪なしかめつら」

   extremely evil or cruel; expressive of cruelty or befitting hell

   "something demonic in him--something that could be cruel"; "fires lit up a diabolic scene"; "diabolical sorcerers under the influence of devils"; "a fiendish despot"; "hellish torture"; "infernal instruments of war"; "satanic cruelty"; "unholy grimaces"

   （人または人の動作について）苦痛や苦しみを与えることのできる

   「野蛮な犯罪」; 「残忍なむち打ち」; 「残酷な拷問」; 「スターリンによるクラークの暴虐な処遇」; 「野蛮な平手打ち」; 「悪徳のけり」

   (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

   "a barbarous crime"; "brutal beatings"; "cruel tortures"; "Stalin's roughshod treatment of the kulaks"; "a savage slap"; "vicious kicks"

   獣に似ているさま; 人間の感覚が不足している

   「獣のような願望」; 「凶暴な性質」; 「力ずくの」; 「退屈で粗野な男性」; 「因人の残忍な処置」

   resembling a beast; showing lack of human sensibility

   "beastly desires"; "a bestial nature"; "brute force"; "a dull and brutish man"; "bestial treatment of prisoners"

   非常に不快な

   「とてもひどい天気」; 「そのひどい騒ぎを止める」

   very unpleasant

   "hellish weather"; "stop that god-awful racket"

   抑制されておらず荒く豊かな

   「色や装飾を野蛮に用いること」

   unrestrained and crudely rich

   "barbaric use of color or ornament"

   主義または習慣上、倫理的に悪い

   morally bad in principle or practice

   極めて邪悪な

   「極悪非道な計画」; 「とてもひどい策略」; 「極悪な盗賊団」

   extremely wicked

   "nefarious schemes"; "a villainous plot"; "a villainous band of thieves"

   Similar to: あくどい, いけず, うっとうしい, うっとうしげ, よこしま, よこしま, 不了簡, 不了見, 不徳義, 不快, 不愉快, 不料簡, 不祥, 不量見, 佞悪, 凶悪, 凶悪, 凶悪, 厭やらしい, 厭わしい, 奸譎, 姦譎, 嫌, 嫌らしい, 嫌らしげ, 忌まわしい, 悪い, 悪い, 悪らつ, 悪質, 悪辣, 極悪, 極悪, 極道, 横道, 気うとい, 気疎い, 無慈悲, 無慈悲, 獄道, 疎ましい, 罪ふかい, 罪ぶかい, 罪作り, 罪作り, 罪深い, 腹ぐろい, 腹黒, 腹黒い, 血だらけ, 血なまぐさい, 血まみれ, 血みどろ, 血塗, 血塗れ, 血生臭い, 血腥い, 邪, 邪, 邪ま, 邪ま, 邪悪, 邪悪, 邪曲, 非人道的, 非人道的, 鬱陶しい, 鬱陶しげ, bloody, evil, evil, flagitious, heavy, heinous, inhumane, inhumane, iniquitous, irreclaimable, irredeemable, nefarious, peccable, peccant, sinful, tasteless, ungodly, unpleasant, unredeemable, unreformable, vicious, villainous, wicked

   Synonym(s): あくどい, いけず, ひどい, むごい, むごたらしい, よこしま, 佞悪, 兇暴, 兇暴, 凶悪, 凶悪, 凶悪, 凶悪, 凶悪, 凶悪, 凶暴, 凶暴, 奸譎, 姦譎, 強暴, 悪い, 悪らつ, 悪質, 悪辣, 悪逆, 惨い, 惨い, 惨忍, 惨忍, 暴力的, 暴虐, 極悪, 極悪, 極悪, 極悪, 極道, 横道, 残忍, 残忍, 残忍冷酷, 残忍酷薄, 残忍非道, 残虐, 残虐, 残酷, 残酷, 無情, 無惨, 無慈悲, 無残, 無道, 狂暴, 猛悪, 獄道, 罪作り, 腹ぐろい, 腹黒, 腹黒い, 苛虐, 苛酷, 邪, 邪ま, 邪悪, 邪曲, 酷い, 酷悪, 酷悪, 野蛮, 陰惨, 非道, 非道, barbaric, barbarous, beastly, beastly, bestial, brutal, brutal, brute, brutish, crimson, cruel, demonic, diabolic, diabolical, fell, fiendish, god-awful, hellish, hellish, infernal, nefarious, red, roughshod, satanic, savage, unholy, vicious, villainous, violent, wicked

   See also: いかがわしい, よこしま, 不信心, 不届き, 不当, 不徳義, 不敬, 不料簡, 不正, 不法, 不道徳, 如何わしい, 悪い, 横道, 邪, 邪ま, 邪悪, 非道, evil, immoral, impious, unrighteous, wrong

2. 兇悪r

   いやな方法で

   「彼女は義母に対して険悪に対処した」

   in a beastly manner

   "she behaved beastly toward her mother-in-law"

   野蛮なさまの

   「彼らは残酷に殺された」

   in a barbarous manner

   "they were barbarously murdered"

   Synonym(s): barbarously, beastly