Japanese WordNet / Princeton WordNet
惨たらしいadjective
恐怖を引き起こす
「ひどい自動車事故」; 「斬首の恐ろしい犯罪」; 「異様で、ぞっとさえする絵」; 「戦争は、あらゆる言葉を超える恐ろしい言葉である−ウィンストン・チャーチル」; 「ひどい傷」
provoking horror; "war is beyond all words horrible"- Winston Churchill
"an atrocious automobile accident"; "a frightful crime of decapitation"; "an alarming, even horrifying, picture"; "war is beyond all words horrible- Winston Churchill"; "an ugly wound"
悔恨または人間の心なしで
「冷酷に」; 「冷酷な殺人」; 「無分別な破壊」
without compunction or human feeling
"in cold blood"; "cold-blooded killing"; "insensate destruction"
慈悲を持たないか、示さないさま
「情け容赦ない敵」; 「情け容赦のない批評家」; 「彼を無慈悲にたたいた」
having or showing no mercy
"the merciless enemy"; "a merciless critic"; "gave him a merciless beating"
Synonym(s): おぞましい, すさまじい, ひどい, むごい, むごい, むごたらしい, ものすごい, もの凄まじい, 不人情, 冷刻, 冷血, 冷酷, 冷酷, 冷酷無惨, 冷酷無慙, 冷酷無慚, 冷酷無残, 凄い, 凄まじい, 凄惨, 刻薄, 厳酷, 恐ろしい, 悍ましい, 悍ましげ, 悲惨, 悽惨, 惨い, 惨い, 惨い, 惨たる, 惨たる, 惨忍, 惨憺たる, 惨烈, 惨酷, 惨鼻, 手ひどい, 手酷い, 残刻, 残忍, 残酷, 残酷, 殺生, 没義道, 無情, 無惨, 無慈悲, 物すごい, 物凄い, 物凄まじい, 苛虐, 苛酷, 過酷, 酷い, 酷い, 酷い, 酷たらしい, 酷薄, 酸鼻, atrocious, cold, cold-blooded, frightful, horrible, horrifying, inhuman, insensate, merciless, ugly, unmerciful
See also: いけず, つれない, 不人情, 不心切, 不深切, 不親切, 冷酷無情, 冷酷無惨, 冷酷無残, 冷静, 血だらけ, 血なまぐさい, 血まみれ, 血みどろ, 血塗, 血塗れ, 血生臭い, 血腥い, bloody, hard, implacable, inclement, uncompassionate, unkind
Similar to: 残酷, 無情, 無慈悲, 無慈悲, 酷い, 非人道的, alarming, bowelless, cutthroat, fierce, inhumane, mortal, pitiless, remorseless, ruthless, tigerish, unpitying
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"惨たらしい." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E6%83%A8%E3%81%9F%E3%82%89%E3%81%97%E3%81%84>.