同義語 時

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 時noun

   物事がその中で未来から現在を通り過去へと流れる、経験の連続体

   the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past

   分布のn次モーメントは、固定値からの偏差のn乗の期待値になる

   the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value

   ある特別な場合の経験

   「彼は涙をこらえる間があった」; 「彼らは互いに楽しい時を過ごした」

   a person's experience on a particular occasion

   "he had a time holding back the tears"; "they had a good time together"

   何かの出来事のための場合や1つの機会

   「今回、彼は、成功した」; 「彼は4回電話した」; 「彼は一度に10個することができた」

   an instance or single occasion for some event

   "this time he succeeded"; "he called four times"; "he could do ten at a clip"

   状況の好ましい組み合わせによる可能性

   「その休日は我々がワシントンを訪れる好機となった」; 「今が君の好機だ」

   a possibility due to a favorable combination of circumstances

   "the holiday gave us the opportunity to visit Washington"; "now is your chance"

   何かを行う好機

   「彼女が彼女の技術を示す機会がなかった」

   an opportunity to do something

   "there was never an occasion for her to demonstrate her skill"

   無限の期間（通常、特定の属性または、活動に特徴付けられる）

   「彼は長いこと待った」; 「植え付けの時期」; 「生前、彼は偉大な俳優だった」

   an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)

   "he waited a long time"; "the time of year for planting"; "he was a great actor in his time"

   時計によるある時点を読み取る

   「あなたは、何時であるかを知っていますか?」; 「10時だ」

   a reading of a point in time as given by a clock

   "do you know what time it is?"; "the time is 10 o'clock"

   ふさわしい瞬間

   「行く時だ」

   a suitable moment

   "it is time to go"

   特別な出来事のあるとき

   「彼の60回目の誕生日の時に」

   the time of a particular event

   "on the occasion of his 60th birthday"

   何らかの動作や状態によって特徴付けられる確定できない期間（通常短い期間）

   「彼はほんの少しの間ここにいた」; 「私は、少し休息する必要がある」; 「いい天気続き」; 「悪天候のある期間」

   a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

   "he was here for a little while"; "I need to rest for a piece"; "a spell of good weather"; "a patch of bad weather"

   あなたの管理下においてリソースとして見なされ、何かを達成するために十分な一定の期間

   「バラを嗅ぐために時間を取る」; 「仕上げをする時間がない」; 「それは私の時間の半分以上を費やした」

   a period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something

   "take time to smell the roses"; "I didn't have time to finish"; "it took more than half my time"

   Hypernym(s): ありうべきこと, とき, とき, アトリビュート, エクスペリエンス, ケース, スパン, スパン, タイム, チャンス, ピリオッド, ピリオッド, ピリオド, ピリオド, ポシビリティー, 事件, 事例, 件, 会期, 会期, 例, 出来事, 可能性, 場合, 好機, 実例, 属性, 希望, 年代, 年代, 折, 折, 折り, 折り, 時代, 時代, 時代, 時分, 時宜, 時期, 時期, 時期, 時期, 時機, 時機, 時点, 時節, 時節, 時間, 時間, 時間, 期, 期, 期, 期間, 期間, 案件, 機, 機会, 機宜, 汐どき, 汐合い, 汐時, 潮どき, 潮どき, 潮合, 潮合い, 潮時, 潮時, 瞬間, 示度, 統計, 統計値, 統計量, 蓋然性, 表示度数, 見こみ, 見込, 見込み, 頃, attribute, case, chance, example, experience, indication, instance, instant, meter reading, minute, moment, opportunity, period, period, period of time, period of time, possibility, possibleness, reading, second, statistic, time, time, time period, time period

   Hyponym: お先, こし方, この先, この後, ころあい, エターニティ, エターニティー, グリニッジ平均時, ゴールデンアワー, セール, タイムセール, ディ, デイ, バーゲンセール, ヒアリング, ヒヤリング, フューチャー, プライムタイム, 一とき, 一刻, 一回, 一寸, 一時, 万世, 万代, 万劫, 万古, 久遠, 二次モーメント, 今, 今どき, 今後, 今日, 今日このごろ, 今日日, 今日此の頃, 今日此頃, 今時, 今来, 今節, 以後, 余地, 余裕, 億万劫, 先, 先々, 先ざき, 先先, 先行, 先行き, 再出発, 出端, 分秒, 分陰, 切っ掛け, 切掛, 刻下, 刻限, 割引き販売, 千代, 千古, 古, 向後, 嚮後, 地質時代, 場合, 場合, 売り出し, 大売り出し, 存続, 安売り, 寸刻, 寸時, 寸秒, 将来, 常世, 序, 序, 序で, 引き続き, 当世, 当今, 当座, 当節, 往代, 往年, 往日, 往昔, 往時, 往者, 後, 後々, 後あと, 後の世, 後後, 後方, 後来, 従前, 従来, 御先, 恒久, 悠久, 意見, 折, 折, 持続, 新規まき直し, 方今, 既往, 日, 日, 日ごろ, 日頃, 旧時, 昔, 昔年, 昔時, 昔歳, 昨今, 昼, 昼間, 時下, 時刻, 時剋, 時機, 時点, 時節, 時間, 時間, 最近, 期間, 未来, 未来永劫, 末々, 末ずえ, 末末, 本日, 束の間, 来しかた, 来し方, 来者, 標準時, 標準時間, 機会, 機会, 機会, 此から, 此のごろ, 此のほど, 此の世, 此の中, 此の先, 此の後, 此の程, 此の節, 此の頃, 此れから, 此中, 此先, 此後, 此程, 此節, 此頃, 永世, 永久, 永代, 永劫, 永遠, 無窮, 爾今, 特売, 特売催し, 現, 現下, 現世, 現今, 現代, 現在, 現地時間, 現時点, 生々世々, 生生世世, 白紙, 白紙状態, 目下, 短時間, 空き, 節, 終古, 終天, 継続, 継続性, 聴聞会, 自今, 蜻蛉, 行く先, 行先, 行方, 街, 試み, 輓近, 近ごろ, 近頃, 透き, 透き, 連続, 連続体, 連続性, 過ぎ来し方, 過ぎ越し方, 過去, 過来し方, 過越し方, 長久, 間, 隙, 隙, 際, 頃, 頃来, 頃者, audience, biological time, bit, brass ring, civil time, clean slate, cold snap, cold spell, continuance, continuum, cosmic time, crack, cut-rate sale, day, day, daylight saving, daylight savings, daylight-saving time, daylight-savings time, dead, duration, ephemera, eternity, fresh start, future, futurity, geologic time, geological time, gmt, greenwich mean time, greenwich time, hard times, hearing, hereafter, high time, hot spell, hour, hunting ground, incarnation, infinity, local time, meal, minute, mo, moment, musical time, nowadays, occasion, occasion, opening, past, past times, patch, piece, present, prime time, room, sale, sales event, say, sclk, second, second moment, shot, snap, space age, spacecraft clock time, spell, standard time, street, tabula rasa, throw, time of day, time to come, universal time, ut, ut1, variance, wee, while, yesteryear

   Synonym(s): とき, とき, とき, とき, ひと時, タイム, タイム, チャンス, モメント, モーメント, 一時, 分秒, 切っ掛け, 切掛, 刹那, 刻限, 咄嗟, 回, 場合, 場合, 好機, 寸時, 年月, 序, 序で, 度, 折, 折, 折, 折, 折, 折り, 折り, 日月, 星霜, 春秋, 時代, 時分, 時刻, 時刻, 時宜, 時期, 時期, 時機, 時機, 時機, 時点, 時節, 時節, 時節, 時間, 時間, 時間, 時間, 時間, 時間, 期, 期間, 機, 機会, 機会, 機宜, 歳月, 汐どき, 汐合い, 汐時, 潮どき, 潮どき, 潮合, 潮合い, 潮時, 潮時, 烏兎, 片時, 瞬刻, 瞬時, 節, 間, 際, 頃, 頃, chance, clip, clock time, moment, occasion, occasion, opportunity, patch, piece, spell, time, time, time, time, time, time, time, while

   Domain (Category): スタティスティックス, 統計, 統計学, statistics

   Attribute(s): antemeridian, postmeridian