同義語 遠い

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 遠いadjective

   時間、スペース、程度において非常に距離がある

   「私たちは遠い国の出身である」; 「地球の遠い隅」; 「遠い将来」; 「遠い旅」; 「道路の反対側」; 「真実からは程遠い」; 「ずっと将来の」

   located at a great distance in time or space or degree

   "we come from a far country"; "far corners of the earth"; "the far future"; "a far journey"; "the far side of the road"; "far from the truth"; "far in the future"

   空間的に遠くに位置する

   「遠く離れた地帯」; 「遠くにある星」

   located far away spatially

   "distant lands"; "remote stars"

   時間が分かれるあるいは別々になる

   「遠いでき事」; 「遠い過去または未来」

   separate or apart in time

   "distant events"; "the remote past or future"

   空間または時間においてとても遠い

   「遠い山」; 「遠い未来」; 「はるか彼方の海岸に上陸している軍隊」; 「はるかかなたのより幸せな時代」

   very far away in space or time

   "faraway mountains"; "the faraway future"; "troops landing on far-off shores"; "far-off happier times"

   空間的に離れた、遠方から来る、あるいは遠方へ行く

   「遠方の村」; 「遠方の交通の音」; 「遠くから聞こえる音」; 「遠くの電話」

   separated in space or coming from or going to a distance

   "distant villages"; "the sound of distant traffic"; "a distant sound"; "a distant telephone call"

   関連性、関係または緊密性においてかけ離れた

   「遠戚」; 「遠い親戚」; 「かすかな類似」; 「政治から完全に取り除かれた（かけ離れた）問題」

   far apart in relevance or relationship or kinship

   "a distant cousin"; "a remote relative"; "a distant likeness"; "considerations entirely removed (or remote) from politics"

   家系の親等の関係において離れた

   「遠いいとこ」

   separated in relationship by a given degree of descent

   "a cousin once removed"

   知的に、または、感情的に圧倒的な

   「度肝をぬくような展示」; 「奇抜なパズル」

   intellectually or emotionally overwhelming

   "a mind-boggling display"; "a mind-boggling puzzle"

   かなりの距離または長さがあるさま

   「遠い長旅」

   being of a considerable distance or length

   "a far trek"

   遠くの物をはっきりと見ることができる

   able to see distant objects clearly

   Similar to: あそこに見える, あそこの, すばらしい, それ以上の, なおいっそう, はるか, はるか, はるか, はるか, はるか, はるか, よその町で行われる, よその町の, より隔たった, インプレッシブ, インプレッシヴ, 丈長, 人里離れた, 僻遠, 僻遠の, 印象深い, 印象的, 向こうの, 堂々, 堂堂, 奥ふかい, 奥ぶかい, 奥深い, 悠遠, 杳々たる, 杳杳たる, 極端, 町の外の, 程遠い, 程遠い, 程遠い, 程遠い, 草ぶかい, 辺ぴ, 遠々しい, 遠々しい, 遠々しい, 遠くまで及ぶ, 遠距離にある, 遠遠しい, 遠遠しい, 遠遠しい, 遥, 遥, 遥, 遥, 遥, 遥, 遥か, 遥か, 遥か, 遥か, 遥か, 遥か, 遼遠, 遼遠, 長い, 長距離の, 離れた, 高大, cold, deep, distant, distant, distant, eagle-eyed, extreme, far, far, far, far-flung, far-off, faraway, faraway, farseeing, farther, farther, farthermost, farthest, further, furthermost, furthest, hypermetropic, hyperopic, impressive, keen-sighted, long, long-distance, longsighted, loosely knit, nonadjacent, off the beaten track, out-of-the-way, out-of-town, outlying, remote, remote, remote, removed, removed, telescopic, ulterior, utmost, uttermost, yon, yonder

   Synonym(s): はるか, はるか, はるか, はるか, はるか, 悠遠, 杳々たる, 杳杳たる, 物遠い, 程遠い, 程遠い, 遠々しい, 遠々しい, 遠々しい, 遠々しい, 遠遠しい, 遠遠しい, 遠遠しい, 遠遠しい, 遥, 遥, 遥, 遥, 遥, 遥か, 遥か, 遥か, 遥か, 遥か, 遥か, 遼遠, 遼遠, 遼遠, 離れた, distant, distant, distant, distant, far, far, far-off, faraway, farsighted, mind-boggling, presbyopic, remote, remote, remote, removed, removed

   Attribute(s): ディスタンス, ディスタンス, 距離, 距離, 隔たり, 隔たり, distance, distance

   See also: はるか, 程遠い, 遥, 遥か, far

2. 遠いr

   著しい距離で、著しい距離から、著しい距離へ; 遠いさま

   「私たちは遠くに旅行した」; 「我々は、遠くに船を見送ることができた」; 「東方三博士は遠くから来た」

   (old-fashioned) at or from or to a great distance; far; at or from or to a great distance

   "we traveled afar"; "we could see the ship afar off"; "the Magi came from afar"

   Synonym(s): afar