同義語 鄙劣

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 鄙劣adjective

   目だって、無味乾燥に下品な

   「下品な言葉」; 「あからさまな冗談」; 「品のない行為」; 「粗野なユーモアのセンス」; 「不快に粗野なののしり」; 「下品なジェスチャー」; 「いやしい言葉でいっぱいなのでそれは編集されるべきであった」

   conspicuously and tastelessly indecent

   "coarse language"; "a crude joke"; "crude behavior"; "an earthy sense of humor"; "a revoltingly gross expletive"; "a vulgar gesture"; "full of language so vulgar it should have been edited"

   軽蔑または軽蔑に値するさま

   deserving of contempt or scorn

   最も卑しい種類の

   「卑しむべき気弱さ」; 「引き付けるための低い行為」; 「下劣なこそ泥」; 「彼の家族の彼の惨めな処置」; 「あなたは、卑しい嫌なやつだ！」; 「軽蔑すべき野次馬」; 「卑劣なやり口」

   of the most contemptible kind

   "abject cowardice"; "a low stunt to pull"; "a low-down sneak"; "his miserable treatment of his family"; "You miserable skunk!"; "a scummy rabble"; "a scurvy trick"

   下品な敬意、あるいは道徳の欠落があること、あるいは示すさま

   「あなたの軍隊が卑劣な野次馬にならないような、自由主義的な服従」; 「劣った利点を活用する」; 「下劣な種類の野心を持つチョクドゥ?シェークスピア」; 「政治における、本質的に下品で卑劣なもの」

   having or showing an ignoble lack of honor or morality; "that liberal obedience without which your army would be a base rabble"- Edmund Burke; "chok'd with ambition of the meaner sort"- Shakespeare

   "that liberal obedience without which your army would be a base rabble- Edmund Burke"; "taking a mean advantage"; "chok'd with ambition of the meaner sort- Shakespeare"; "something essentially vulgar and meanspirited in politics"

   性質が洗練されてない

   「下等な喜劇」

   unrefined in character

   "low comedy"

   社会的地位または質において低いまたは劣る

   「貧弱な家」; 「卑しい教区司祭」; 「人の中では控えめな男性」; 「ささいな始まり」

   low or inferior in station or quality

   "a humble cottage"; "a lowly parish priest"; "a modest man of the people"; "small beginnings"

   Synonym(s): あさましい, いやらしい, えげつない, けちくさい, ささやか, さもしい, しがない, せこい, ちっちゃい, ちんけ, はしたない, はしたない, ぼうぞく, ぼうぞく, みにくい, 下劣, 下劣, 下劣, 下劣, 下司, 下品, 下種, 下等, 下等, 下等, 下衆, 下賎, 下賎, 些細, 低い, 低俗, 低劣, 低劣, 低劣, 低級, 俗, 俗っぽい, 俗悪, 俗悪, 俚俗, 卑げ, 卑しい, 卑しい, 卑しい, 卑しい, 卑しい, 卑しげ, 卑俗, 卑俗, 卑俗, 卑俗, 卑劣, 卑劣, 卑劣, 卑劣, 卑劣, 卑劣, 卑賎, 卑陋, 厭らしい, 取るに足りない, 嫌らしい, 小さい, 微々たる, 悪趣味, 汚い, 汚い, 汚ない, 浅ましい, 淫ら, 穢い, 穢い, 穢ない, 穢ない, 端たない, 端ない, 端ない, 粗末, 粗野, 粗陋, 粗陋, 粗陋, 薄い, 貧寒, 貧賎, 賎げ, 賎しい, 賎しい, 賎しい, 賎しい, 賎しい, 賎しげ, 賎劣, 賎劣, 賎劣, 賎劣, 賎陋, 賎陋, 賎陋, 賎陋, 賤しい, 賤しい, 賤しい, 質素, 鄙陋, 醜い, 醜悪, 野卑, 野鄙, 陋劣, 陋劣, 陋劣, 陋劣, 陋劣, 陋劣, 麁陋, 麁陋, 麁陋, 麁陋, abject, base, contemptible, crude, earthy, gross, humble, low, low, low, low-down, lowly, mean, meanspirited, miserable, modest, scummy, scurvy, small, vulgar

   Similar to: あさましい, いかがわしい, いじましい, いたいたしい, いたわしい, いやらしい, お気の毒, かわいそう, みだりがましい, みだりがわしい, エッチ, 下劣, 下等, 不愍, 不憫, 低劣, 傷々しい, 傷ましい, 傷傷しい, 卑しい, 卑わい, 卑俗, 卑劣, 卑劣, 卑劣, 卑猥, 卑陋, 厭やらしい, 厭らしい, 可哀想, 可哀相, 哀れ, 如何わしい, 妄りがましい, 妄りがわしい, 嫌らしい, 尾篭, 御気の毒, 情け無い, 情ない, 情無い, 憐れ, 気のどく, 気の毒, 浅ましい, 涙ぐましい, 淫ら, 濫りがましい, 濫りがわしい, 無惨, 無残, 猥ら, 猥りがましい, 猥りがわしい, 猥褻, 痛々しい, 痛ましい, 痛痛しい, 賎しい, 賎劣, 賎陋, 鄙猥, 鄙陋, 陋劣, 陋劣, 麁陋, abject, bastardly, contemptible, ignoble, indecent, inferior, low, low-down, mean, miserable, pathetic, pitiable, pitiful, scummy, scurvy, unrefined

   See also: 卑劣, ignoble, unworthy