同義語 浮かべる

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 浮かべるverb

   に言及する意図がある

   「フランスについて話すと、美味しい食べ物が思い浮かぶ」; 「はい。人の噂話をする人について文句を言った際に、私はあなたのことを言っていた！」

   intend to refer to

   "I'm thinking of good food when I talk about France"; "Yes, I meant you when I complained about people who gossip!"

   水に入れる

   「船を浮かべる」

   put into the water

   "float a ship"

   浮かばせる

   「彼は川を丸太で下った」; 「男の子は、彼のおもちゃのボートを池に浮かべた」

   set afloat

   "He floated the logs down the river"; "The boy floated his toy boat on the pond"

   Hyponym: 乗り切る, 押し流す, 触れる, 言い及ぶ, 言及, 言及ぶ, 離礁, advert, bring up, cite, drift, mention, name, refer, refloat, tide

   Synonym(s): いう, 思いおよぶ, 思いつく, 思いやる, 思い付く, 思い及ぶ, 思い寄る, 思い起こす, 思い遣る, 思付く, 思及ぶ, 思寄る, 思遣る, 意味, 浮かせる, 浮かばす, 浮す, 浮ばす, 浮べる, 浮揚, 浮游, 浮遊, 漂わす, 考えうかぶ, 考えつく, 考える, 考え付く, 考え浮かぶ, 考付く, 考浮かぶ, float, float, have in mind, mean, think of

   Hypernym(s): むすび付ける, スタート, 係る, 打ち上げる, 打上げる, 発射, 発進, 結びあわせる, 結びつける, 結び合す, 結び合せる, 結び合わす, 結合す, 結合せる, 結合わせる, 繋ぎあわす, 繋ぎ合す, 繋ぎ合せる, 繋ぎ合わす, 繋ぎ合わせる, 繋げる, 繋合す, 繋合せる, 繋合わす, 繋合わせる, 運ぶ, 運搬, 関係つける, associate, colligate, connect, launch, link, link up, relate, tie in, transport