Japanese WordNet / Princeton WordNet
警告noun
差し迫ったものについての警告的なアドバイス(特に差し迫った危険または他の不愉快さ)
「不道徳の危険性を忠告する文」; 「警告は突然のことに注意することであった」; 「忠告の彼の最後の言葉はマッチで遊ぶなということであった」
cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)
"a letter of admonition about the dangers of immorality"; "the warning was to beware of surprises"; "his final word of advice was not to play with matches"
通常前もっての、何かの通知
「到着するとほとんど注意をしなかった」; 「ベルリンを出る4日前にしか警告がなかった」
notification of something, usually in advance
"they gave little warning of their arrival"; "she had only had four days' warning before leaving Berlin"
危険を知らせるメッセージ
「もっと爆弾が爆発する警告」
a message informing of danger
"a warning that still more bombs could explode"
ある行為に対しての警戒
「不公平な習慣に対する注意」
a warning against certain acts
"a caveat against unfair practices"
Hyponym: モーニングコール, 予知, 切諌, 前触れ, 忠告, 戒め, 戒告, 注意, 注意喚起, 見せしめ, 誡め, 誡告, 諌め, 警め, 警戒, alarmism, alert, alerting, caution, caveat, deterrent example, example, false alarm, forewarning, heads-up, lesson, object lesson, premonition, strategic warning, tactical warning, threat, wake-up call
Synonym(s): 切諌, 忠告, 忠告, 忠告の言葉, 忠言, 戒, 戒め, 戒め, 戒告, 注意, 注意, 注意, 注意, 注意報, 訓戒, 訓誡, 誡, 誡め, 誡告, 諌め, 諌め, 諫言, 警め, 警め, 警世, 警報, 警戒, admonition, caution, caveat, monition, warning, warning, warning, word of advice
Hypernym(s): アドバイス, アドヴァイス, 助言, 勧め, 勧告, 告知, 奨め, 注意, 注意報, 警報, advice, apprisal, informing, making known, notification, telling, warning
警告verb
通知する、通常前もって
「私は、いくつかの難問題を尋ねるとあなたに警告した」
notify, usually in advance
"I warned you that I would ask some difficult questions"
どくように頼む
「老人は、彼の所有地に近づかないよう子供に警告した」
ask to go away
"The old man warned the children off his property"
危険、潜在的害または危険を通知する
「上司は彼が解雇されるであろうと警告した」; 「医者は、私に喫煙の危険性について警告した」
notify of danger, potential harm, or risk
"The director warned him that he might be fired"; "The doctor warned me about the dangers of smoking"
誰かの行動の点から見て忠告または助言する
「私は、彼に行き過ぎないよう警告した」; 「私は間違った憶測に対してあなたに警告する」; 「彼女は、彼に静かにするように警告した」
admonish or counsel in terms of someone's behavior
"I warned him not to go too far"; "I warn you against false assumptions"; "She warned him to be quiet"
強く警告する; 警戒する
warn strongly; put on guard
Hypernym(s): アドバイス, アドヴァイス, 下命, 下知, 令する, 仰せつける, 仰せ付ける, 仰付ける, 伝える, 伝える, 助言, 勧める, 勧告, 告げる, 告げる, 告げ知らせる, 告げ知らせる, 命じる, 命ずる, 命令, 奨める, 忠告, 戒める, 指令, 指揮, 指示, 指顧, 教える, 教える, 注意, 申しつける, 申し付ける, 申付ける, 知らせる, 知らせる, 薦める, 言いつける, 言い付ける, 言っつける, 言っ付ける, 言付ける, 訓告, 誡める, 警醒, 通知, 通知, 進言, advise, counsel, enjoin, inform, inform, order, rede, say, tell, warn
Synonym(s): 忠告, 戒める, 戒める, 戒める, 戒告, 戒飭, 戒飭, 注意, 言いきかす, 言いきかせる, 言い聞かす, 言い聞かせる, 訓告, 訓戒, 訓誡, 誡める, 誡める, 誡める, 誡告, 諌める, 諫める, 諭す, 警める, 警める, 警醒, admonish, admonish, caution, discourage, monish, monish, warn, warn, warn, warn
Hyponym: 凄む, 劫かす, 嚇かす, 嚇す, 威かす, 威す, 威嚇, 忠告, 恐喝, 恐嚇, 戒める, 戒告, 戒飭, 脅かす, 脅しつける, 脅し付ける, 脅す, 脅やかす, 脅嚇, 脅迫, 訓戒, 訓誡, 誡める, 誡告, 警める, 警戒を促す, admonish, alarm, alert, caution, forewarn, monish, previse, threaten
引用
あなたの雑誌は、この定義を追加します:
スタイル:MLAChicagoAPA
"警告." Synonyms.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Apr. 2024. <https://www.synonyms.com/jsynonym/%E8%AD%A6%E5%91%8A>.