同義語 軽視

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 軽視noun

   過小評価する行為

   the act of belittling

   故意の無礼な行為（通常怒りや非難の表現として）

   a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)

   責任を怠り、懸念が欠如している特徴

   the trait of neglecting responsibilities and lacking concern

   注意や当然と思われる関心が欠如していること

   lack of attention and due care

   小ばかにした評論

   a belittling comment

   強い嫌悪からくる尊敬の欠如

   「彼は、軽蔑された」; 「外部者により抱かれてた侮辱は伝説的である」

   lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike

   "he was held in contempt"; "the despite in which outsiders were held is legendary"

   Synonym(s): ないがしろ, ないがしろ, ないがしろ, なおざり, ほったらかし, やりっ放し, 不届き, 不注意さ, 不行き届き, 不行届, 不行届, 不行届き, 不行届き, 仮初, 仮初め, 侮, 侮, 侮り, 侮り, 侮慢, 侮蔑, 侮蔑, 侮辱, 侮辱, 嘲弄, 寛怠, 弛み, 忽, 忽せ, 忽せ, 忽略, 忽略, 忽諸, 忽諸, 怠, 怠り, 怠慢, 恥辱, 懈怠, 手おち, 手抜かり, 手抜き, 手落ち, 投げ遣り, 抛擲, 拒絶, 無精, 疎慢, 疎放, 等閑, 等閑, 粗慢, 粗放, 緩怠, 緩怠, 肘鉄, 肘鉄砲, 苟且, 蔑, 蔑, 蔑み, 蔑み, 蔑ろ, 蔑視, 蔑視, 貶, 貶, 貶み, 貶み, 軽べつ, 軽侮, 軽蔑, 遣っ放し, 遣りっぱなし, 遣りっ放し, 閑却, 閑却, 閑卻, 閑卻, belittling, belittling, contempt, denigration, despite, disdain, disregard, neglect, neglect, neglectfulness, negligence, rebuff, scorn, slight

   Hypernym(s): うわの空, 上の空, 不仕末, 不作法, 不好き, 不始末, 不心得, 不注意, 不用心, 不用意, 不行き届き, 不行儀, 不行届き, 不調法, 不謹慎, 不躾, 亡状, 厭さ, 厭悪, 厭気, 反感, 命知らず, 嫌い, 嫌厭, 嫌気, 小面憎さ, 悪感情, 油断, 無用心, 無調法, 罵倒, 苦手, 貶する, 軽はずみ, 軽蔑, 迂闊, 過怠, 非礼, carelessness, depreciation, derogation, discourtesy, dislike, disparagement, disparagement, dispraise, inattention, offence, offense, offensive activity, sloppiness

   Hyponym: ずぼら, 中略, 怠慢, 惰気, 為落し, 為落ち, 略, 省略, 脱漏, 逸脱, 遺漏, 遺脱, 黙り, cold shoulder, cut, delinquency, dereliction, laxity, laxness, omission, remissness, silent treatment, slackness, snub, willful neglect

2. 軽視verb

   ほとんど注意していない

   「誤りを無視してください」

   give little or no attention to

   "Disregard the errors"

   小ばかにする

   「新しい憲法は、すべての民主主義の原則を阻止する」

   treat with contempt

   "The new constitution mocks all democratic principles"

   あまり重要でないようにさせる; 見くびる

   「彼の影響を過小評価しないでください」

   cause to seem less serious; play down

   "Don't belittle his influence"

   Hypernym(s): あしらう, あたる, もてなす, 仕向ける, 仕向る, 取りあつかう, 取り扱う, 取扱う, 扱う, 持ち扱う, 持てなす, 持成す, 持扱う, 遇する, belittle, disparage, do by, handle, pick at, treat

   Synonym(s): 度外視, 没却, 無みする, 無視, 無視する, 等閑, 蔑する, 蔑む, 貶する, 軽んじる, 軽視する, 過小評価, 閑却, 閑卻, 黙殺, belittle, bemock, denigrate, derogate, disregard, ignore, minimize, mock, neglect

   Hyponym: あざ笑う, おちょくる, からかう, からかう, こづき回す, ちょくる, 冷かす, 冷やかす, 冷笑, 嗤笑, 嘲う, 嘲る, 嘲る, 嘲弄, 嘲笑, 嘲笑う, 嘲笑う, 嘲謔, 嬲る, 小づく, 小突きまわす, 小突き回す, 小突く, 小突回す, 小衝き回す, 小衝く, 揶揄, 揶揄, 揶揄う, 揶揄う, bait, blackguard, cod, deride, guy, jest at, laugh at, make fun, poke fun, pretermit, rag, rally, razz, rib, ride, ridicule, roast, talk down, tantalise, tantalize, taunt, tease, twit