同義語 腐敗

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 腐敗noun

   任務に違反するための（重罪を犯すことにより）不適当な手段（贈収賄のように）での誘因（公務員のような）

   「彼は不正とゆすりの容疑で拘留された」

   inducement (as of a public official) by improper means (as bribery) to violate duty (as by commiting a felony)

   "he was held on charges of corruption and racketeering"

   誰かの（または一部のグループのもの）正直さまたは忠誠を破壊すること; 道徳的な完全性を徐々にむしばむ

   「未成年者の堕落」; 「大都市が汚れのない地方を崩壊させること」

   destroying someone's (or some group's) honesty or loyalty; undermining moral integrity

   "corruption of a minor"; "the big city's subversion of rural innocence"

   堕落した、腐敗した、または退廃した行為や実践

   「近代社会の様々な卑劣」

   a corrupt or depraved or degenerate act or practice

   "the various turpitudes of modern society"

   道徳上の堕落; 美徳と道義を損なうこと

   「上流階級社会の贅沢と堕落」; 「知性の退化に続く道徳性の退化」; 「その売春宿、アヘンを吸う場、そして堕落」; 「ローマは道徳的な腐敗に陥った」

   moral perversion; impairment of virtue and moral principles

   "the luxury and corruption among the upper classes"; "moral degeneracy followed intellectual degeneration"; "its brothels, its opium parlors, its depravity"; "Rome had fallen into moral putrefaction"

   正直さ、誠実さの欠如（特に贈収賄行為の影響を受けやすいこと）; 不正な利益を得るために、地位や信用を利用すること

   lack of integrity or honesty (especially susceptibility to bribery); use of a position of trust for dishonest gain

   有機物の腐っていく現象

   the organic phenomenon of rotting

   物質の腐食（例えば腐れや酸化によって）

   decay of matter (as by rot or oxidation)

   細菌や菌類の作用による腐敗の過程

   (biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action; the process of decay caused by bacterial or fungal action

   劣った状態へと変化する過程

   process of changing to an inferior state

   腐食の進行に起因するあまり良くない状態

   「その死骸は腐食が進んでいた」; 「その家は破損と荒廃のひどい状態に陥っていた」

   an inferior state resulting from the process of decaying

   "the corpse was in an advanced state of decay"; "the house had fallen into a serious state of decay and disrepair"

   通常、悪臭を伴う腐敗の状態

   a state of decay usually accompanied by an offensive odor

   腐敗が進行している状態

   in a state of progressive putrefaction

   分解された状態で

   in a decomposed state

   Synonym(s): あっ化, 不徳, 不徳, 分解, 収賄, 収賄, 収賄, 収賄, 収賄, 収賄, 堕落, 堕落, 堕落, 堕落腐敗, 変質, 悪化, 悪徳, 悪徳, 悪徳, 悪徳, 悪徳, 改悪, 汚濁, 汚濁, 汚濁, 汚濁, 汚濁, 汚職, 汚職, 汚職, 汚職, 汚職, 汚職, 涜職, 私曲, 腐, 腐, 腐, 腐り, 腐り, 腐り, 腐れ, 腐れ, 腐れ, 腐乱, 腐乱, 腐乱, 腐朽, 腐朽, 腐朽, 腐朽, 腐爛, 腐蝕, 腐蝕, 腐蝕, 腐食, 腐食, 腐食, 腐食, 自堕落, 自堕落, 貪汚, 貪汚, 貪汚, 貪汚, 貪汚, 買収, 贈収賄, 贈収賄, 贈収賄, 贈収賄, 贈収賄, 贈収賄, 贈賄, 贈賄, 贈賄, 贈賄, 贈賄, 贈賄, 退廃, 退廃, 頽廃, 頽廃, 黄白, 黄白, 黄白, 黄白, 黄白, corruption, corruption, corruption, corruption, corruption, corruption, corruptness, decay, decay, declension, decline in quality, decomposition, decomposition, decomposition, degeneracy, depravation, depravity, depravity, deterioration, disintegration, putrefaction, putrefaction, putrefaction, putrescence, putridness, rot, rot, rottenness, rotting, subversion, turpitude, worsening

   Hypernym(s): 下がり, 下り坂, 下坂, 下方への傾き, 下落, 下降, 不倫, 不健全, 不徳, 不正直, 不義, 不義理, 不行状, 不行跡, 不誠実, 不誠意, 不道徳, 低下, 低落, 侵害, 傾廃, 傾廃, 傾敗, 傾敗, 凋残, 凋残, 凋落, 凋落, 反則, 堕落, 左遷, 廃退, 廃退, 廃頽, 廃頽, 悪徳, 悪業, 悪行, 損減, 枯凋, 枯凋, 横着, 没落, 没落, 淫風, 減少, 減衰, 減衰, 減退, 減退, 漸減, 犯罪, 生物現象, 縮小, 腐, 腐り, 腐れ, 腐れ, 腐れ, 腐乱, 腐朽, 腐朽, 腐朽, 腐爛, 腐蝕, 腐食, 腐食, 腐食, 萎靡, 萎靡, 落込み, 衰勢, 衰勢, 衰微, 衰微, 衰萎, 衰萎, 衰退, 衰退, 衰頽, 衰頽, 誘い, 誘導, 転落, 退勢, 退勢, 違反, 違犯, 違背, 頽勢, 頽勢, 頽廃, 頽廃, 顛落, debasement, decay, decay, decay, decay, decline, degradation, diminution, dishonesty, evildoing, immorality, inducement, inducing, organic phenomenon, putrefaction, rot, transgression, unsoundness

   Hyponym: あっ化, 低下, 劣化, 収賄, 増悪, 悪化, 悪徳, 汚濁, 汚職, 私曲, 腐, 腐, 腐り, 腐り, 腐れ, 腐れ, 腐乱, 腐乱, 腐朽, 腐爛, 腐蝕, 腐食, 落ち込み, 落ち込み, 落込, 落込み, 衰勢, 衰弱, 貪汚, 贈収賄, 贈賄, 退廃, 頽廃, 黄白, corruption, decomposition, deterioration, disintegration, drop-off, falling off, falloff, fragmentation, impairment, infection, jobbery, putrefaction, putrescence, putridness, rancidity, rot, rottenness, slack, slump, venality

   Domain (Category): バイオロジー, 生物, 生物学, 生物科学, biological science, biology

   Attribute(s): 強直, corrupt, incorrupt

2. 腐敗verb

   崩壊する

   「遺骸は熱で分解された」

   break down

   "The bodies decomposed in the heat"

   消費または使用には不適当になる

   「悪くなる前に、肉を食べられなければならない」

   become unfit for consumption or use

   "the meat must be eaten before it spoils"

   腐っている状態になる

   「腐った卵」

   become rotten

   "addled eggs"

   Synonym(s): 傷む, 腐る, 腐れる, 腐乱, 腐朽, 腐爛, 腐蝕, 腐食, 饐える, addle, decompose, go bad, molder, moulder, rot, spoil

   Hypernym(s): 傷む, 朽ちる, 朽ちる, 腐る, 腐る, 腐る, 腐れる, 饐える, decay, decay, go bad, spoil

   Hyponym: ぶら下げる, 吊す, 吊る, 吊るす, 垂れる, 引っかける, 引っ掛ける, 懸ける, 括る, addle, biodegrade, curdle, hang