同義語 歎息

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 歎息noun

   聞こえるように吐き出すことによってなされる発声

   an utterance made by exhaling audibly

   Synonym(s): ため息, 吐息, 嘆声, 嘆息, 大息, 歎声, 溜め息, 溜息, sigh, suspiration

   Hypernym(s): 発声, 発話, utterance, vocalization

2. 歎息verb

   ため息をつくか、ハアと口にする; 深く、そして、重く呼吸する

   「彼女は悲しそうにため息をついた」

   heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

   "She sighed sadly"

   ため息をはく

   utter with a sigh

   Hypernym(s): 云う, 他言, 口ばしる, 口走る, 吐く, 吐く, 吐露, 吹く, 呼吸, 噴く, 息づく, 息吹く, 息衝く, 放く, 放つ, 洩す, 洩らす, 漏す, 漏らす, 演述, 現す, 現わす, 発しる, 発す, 発する, 発語, 表す, 表わす, 表出, 言いもらす, 言い洩らす, 言い漏らす, 言い現す, 言い表す, 言い表わす, 言う, 言洩らす, 言漏らす, 言表す, 述べる, 陳じる, 陳ずる, 飛ばす, breathe, emit, let loose, let out, respire, suspire, take a breath, utter

   Synonym(s): 吐息, 嘆く, 嘆く, 嘆息, 嘆息, 大息, 太息, 息づく, 息衝く, 歎く, 歎く, sigh, sigh, suspire