同義語 災害

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 災害noun

   破滅的な結果となる行為

   an act that has disastrous consequences

   面倒な努力

   「私は多くの苦労をした」; 「彼は楽に勝った」; 「歩行が困難だった」; 「非常に苦労してやっと試験を終えた」

   an effort that is inconvenient

   "I went to a lot of trouble"; "he won without any trouble"; "had difficulty walking"; "finished the test only with great difficulty"

   大損害や不幸をもたらす出来事

   「都市全体は不治の大災難によって影響された」; 「地震は天災だった」

   an event resulting in great loss and misfortune

   "the whole city was affected by the irremediable calamity"; "the earthquake was a disaster"

   極度の（通常取り返しのつかない）崩壊と不運な状態

   「財源不足は我々の学校組織の破滅を引き起こした」; 「彼の政策は大失敗だった」

   a state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune

   "lack of funds has resulted in a catastrophe for our school system"; "his policies were a disaster"

   Synonym(s): いさくさ, いざこざ, お手数, ごたくさ, ごたごた, ご苦労, ご迷惑, ご造作, ご雑作, ご難, ご面倒, めんどう, もめ事, もやくや, やっかい, カタストロフ, カタストロフ, カタストロフィ, カタストロフィ, カタストロフィー, カタストロフィー, キャタストロフィー, トラジディー, トラブル, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 不祝儀, 不都合, 事変, 兇変, 凶, 凶事, 凶変, 危難, 危難, 厄, 厄, 厄, 厄介, 厄介さ, 厄介事, 厄害, 厄災, 厄災, 厄災, 厄難, 困り者, 困者, 困難, 壊滅, 変災, 変災, 変災, 大厄, 大厄, 大災, 大災, 大難, 大難, 天変地異, 天災, 天災, 天災, 奇禍, 奇禍, 妨害, 御苦労, 御迷惑, 御難, 御面倒, 悲劇, 悶着, 惨事, 惨事, 惨事, 惨劇, 惨害, 惨害, 惨禍, 惨禍, 手数, 揉め事, 揉事, 支障, 故障, 横災, 波乱, 波瀾, 潰滅, 激甚災害, 災, 災, 災, 災い, 災い, 災い, 災厄, 災厄, 災禍, 災禍, 災難, 災難, 無惨, 無慚, 無残, 煩い, 煩しさ, 煩わしさ, 煩労, 煩慮, 煩雑, 異変, 異変, 破局, 破滅, 禍, 禍, 禍, 禍事, 禍事, 禍害, 禍害, 禍患, 禍患, 禍殃, 禍殃, 禍災, 禍難, 禍難, 紛争, 紛擾, 繁雑, 迷惑, 遭難, 障害, 障碍, 障碍物, 障礙, 難, 難, 非運, 面倒, 風波, calamity, cataclysm, catastrophe, catastrophe, difficulty, disaster, disaster, disaster, tragedy, trouble

   Hypernym(s): ご難, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 不運, 努力, 労, 労力, 労苦, 厄, 厄難, 困窮, 困苦, 困難, 壊滅, 尽力, 御難, 御難, 悲境, 憂き目, 憂き節, 憂目, 憂節, 損壊, 撃滅, 渋難, 潰滅, 災難, 痛事, 破壊, 苦しみ, 苦労, 苦境, 苦難, 貧苦, 辛苦, 逆境, 難, 難儀, 骨折, 骨折り, adversity, bad luck, destruction, devastation, effort, elbow grease, exertion, hard knocks, hardship, misfortune, sweat, travail

   Hyponym: 不可抗力, 凶荒, 払底, 欠乏, 津波, 津浪, 海嘯, 飢きん, 飢饉, 饑饉, act of god, apocalypse, famine, force majeure, inevitable accident, kiss of death, meltdown, plague, the devil, tidal wave, tsunami, tsuris, unavoidable casualty, vis major, visitation