同義語 破滅

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 破滅noun

   何かが破壊または損壊されるようにすることで達成される破壊

   destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined

   地位や名声を失うことになった失敗

   failure that results in a loss of position or reputation

   破壊をもたらす出来事

   an event that results in destruction

   何かを壊す、または崩壊すること

   「破滅と崩壊」

   the destruction or collapse of something

   "wrack and ruin"

   力や数や重要性の突然の低下

   「ハプスブルグ家の没落」

   a sudden decline in strength or number or importance

   "the fall of the House of Hapsburg"

   荒廃していく過程

   the process of becoming dilapidated

   極度の（通常取り返しのつかない）崩壊と不運な状態

   「財源不足は我々の学校組織の破滅を引き起こした」; 「彼の政策は大失敗だった」

   a state of extreme (usually irremediable) ruin and misfortune

   "lack of funds has resulted in a catastrophe for our school system"; "his policies were a disaster"

   腐朽や破壊がなされた状態

   the state of being decayed or destroyed

   荒廃および破壊の回復不可能な状態

   「あなたがこの家族全体を破滅させた」

   an irrecoverable state of devastation and destruction

   "you have brought ruin on this entire family"

   Synonym(s): カタストロフ, カタストロフィ, カタストロフィー, フォール, 下落, 不良化, 仇, 仇, 仇, 低減, 低落, 兇変, 凋落, 凋落, 凶事, 凶変, 危難, 厄, 厄災, 壊滅, 壊滅, 壊滅, 変災, 大厄, 大災, 大難, 天災, 失陥, 奇禍, 崩れ, 廃残, 廃滅, 御釈迦, 惨事, 惨害, 惨禍, 挫折, 敗残, 敵, 敵, 敵, 没落, 没落, 没落, 没落, 没落, 減少, 滅亡, 滅亡, 滅亡, 滅亡, 滅亡, 潰滅, 潰滅, 潰滅, 災, 災い, 災厄, 災害, 災禍, 災難, 疲弊, 破壊, 破局, 禍, 禍事, 禍害, 禍患, 禍殃, 禍難, 荒廃, 荒廃, 荒廃, 荒廃, 落ちぶれ, 落下, 落魄, 衰亡, 衰亡, 衰亡, 衰亡, 衰亡, 覆滅, 転落, 降下, 難, 零落, 顛落, catastrophe, desolation, devastation, dilapidation, disaster, downfall, downfall, fall, laying waste, rack, ruin, ruin, ruin, ruin, ruin, ruination, ruination, ruination, ruination, ruining, wrack, wrecking

   Hypernym(s): あっ化, とり潰し, とり潰し, 不仕合わせ, 不幸せ, 不成功, 不結果, 不首尾, 低下, 傾廃, 傾敗, 凋残, 凋落, 劣化, 取つぶし, 取つぶし, 取りつぶし, 取りつぶし, 取り壊し, 取り壊し, 取り毀し, 取り毀し, 取り潰し, 取り潰し, 取壊し, 取壊し, 取毀し, 取毀し, 取潰, 取潰, 取潰し, 取潰し, 困窮, 困苦, 困難, 増悪, 壊し, 壊し, 壊滅, 壊滅, 壊滅, 壊滅, 失敗, 廃退, 廃頽, 弱まり, 弱り, 弱化, 御難, 悪化, 悲境, 憂き目, 憂き節, 憂目, 憂節, 打ちこわし, 打ちこわし, 打ち壊し, 打ち壊し, 打ち毀し, 打ち毀し, 打壊, 打壊, 打壊し, 打壊し, 打毀, 打毀, 打毀し, 打毀し, 損壊, 損壊, 損壊, 撃滅, 撃滅, 撃滅, 枯凋, 毀し, 毀し, 毀棄, 毀棄, 没落, 渋難, 減衰, 減退, 滅亡, 潰滅, 潰滅, 痛事, 破壊, 破壊, 破壊, 粉砕, 粉砕, 絶滅, 絶滅, 苦しみ, 苦境, 苦難, 荒廃, 萎靡, 落ち込み, 落込, 落込み, 衰, 衰え, 衰亡, 衰勢, 衰勢, 衰弱, 衰微, 衰萎, 衰退, 衰頽, 貧苦, 辛苦, 退勢, 退廃, 逆境, 難儀, 頽勢, 頽廃, 頽廃, adversity, decay, demolition, demolition, desolation, destruction, destruction, destruction, deterioration, devastation, devastation, failure, hard knocks, hardship, impairment, weakening, wipeout, wipeout

   Hyponym: anticlimax, blight, desolation, devastation, finish, ruin, ruination, shipwreck

2. 破滅verb

   減少して荒廃する

   「その国は、戦後、破滅したままの状態だった」

   reduce to ruins

   "The country lay ruined after the war"

   敗北、失敗、または破滅を被る

   「私たちは立ち上がらなければ、滅びる」; 「途中で挫折する」

   suffer defeat, failure, or ruin

   "We must stand or fall"; "fall by the wayside"

   Hypernym(s): しくじる, しくる, し損じる, し損ずる, し損なう, し誤る, し違える, ちょんぼ, とちる, まかり間違う, やり損なう, シクる, 仕でかす, 仕出かす, 仕損う, 仕損じる, 仕損ずる, 仕損なう, 吹き荒れる, 失敗, 失策, 挫折, 為でかす, 為出かす, 為損う, 為損じる, 為損ずる, 為損なう, 為誤る, 為違える, 荒す, 荒らす, 誤る, 謬る, 蹴つまずく, 蹴躓く, 躓く, 過つ, 遣り損じる, 遣り損なう, 間ちがう, 間違う, 間違える, desolate, devastate, fail, go wrong, lay waste to, miscarry, ravage, scourge, waste

   Synonym(s): 倒れる, 失墜, 滅する, 滅びる, 滅ぶ, 滅亡, 衰亡, fall, ruin