同義語 語る

Japanese WordNet / Princeton WordNet

1. 語るverb

   非言語的に交信する、または表す

   「この絵は何と言うのですか？」; 「彼がどのように感じたかに関して彼の顔は何か示しましたか？」

   communicate or express nonverbally

   "What does this painting say?"; "Did his face say anything about how he felt?"

   説明を伝達する

   「目撃者は出来事を関係づけた」

   give an account of

   "The witness related the events"

   物語る、または、詳細に報告する

   「何が起こったか言ってください」; 「父親は子供に語をした」

   narrate or give a detailed account of

   "Tell what happened"; "The father told a story to his child"

   単語の説明あるいは表現を与えるために

   「慎重なイタリア警察は、概して自制的にそれを説明した」

   to give an account or representation of in words

   "Discreet Italian police described it in a manner typically continental"

   描写を行う

   「彼は入念な攻撃計画を立てた」

   give a description of

   "He drew an elaborate plan of attack"

   言葉で表現する

   「彼は、彼女と結婚したいと言った」; 「何があなたを苦しめているのか、私に話してください」; 「自分の意見をはっきり述べる」; 「名前を述べる」

   express in words

   "He said that he wanted to marry her"; "tell me what is bothering you"; "state your opinion"; "state your name"

   言葉で表現する

   「詩を暗唱してください」; 「話を再び語る」

   render verbally, "recite a poem"; render verbally,

   "recite a poem"; "retell a story"

   Synonym(s): いう, おっしゃる, もうし上げる, もの申す, 云う, 云う, 仰しゃる, 仰しゃる, 仰せられる, 仰っしゃる, 仰っしゃる, 仰る, 仰る, 仰有る, 仰有る, 写しだす, 写し出す, 写出す, 叙述, 口外, 口述, 名状, 名状, 啓する, 啓する, 啓上, 喋る, 宣う, 描きだす, 描き出す, 描く, 描出, 描出す, 暗唱, 曰う, 書きあらわす, 書きあらわす, 書き表す, 書き表す, 書き表わす, 書き表わす, 書表す, 書表す, 書表わす, 書表わす, 物申す, 物語る, 物語る, 物語る, 申しあげる, 申し上げる, 申し上げる, 申し述べる, 申し述べる, 申す, 申す, 申上げる, 申述べる, 申述べる, 画く, 発する, 発言, 発語, 示す, 表現, 言いあらわす, 言いあらわす, 言い表す, 言い表わす, 言う, 言う, 言上, 言問う, 言表す, 言表す, 言表す, 言表わす, 言表わす, 記述, 記述, 話す, 話す, 話す, 説明, 謂う, 謂う, 述べる, 述べる, 述べる, 陳じる, 陳じる, 陳ずる, 陳ずる, 陳ずる, 陳べる, 陳述, account, depict, describe, describe, draw, narrate, recite, recite, recount, relate, report, retell, say, say, state, tell, tell

   Hypernym(s): いう, おっしゃる, 云う, 伝える, 伝える, 伝える, 伝達, 再現, 口外, 口述, 吐く, 告げる, 告げる, 告げ知らせる, 告げ知らせる, 弁じる, 放く, 教える, 教える, 洩らす, 漏らす, 物語る, 発言, 知らせる, 知らせる, 言いあらわす, 言い現す, 言い表す, 言い表わす, 言う, 言表す, 言表わす, 話す, 話す, 詳しく述べる, 謂う, 通知, 通知, convey, exposit, expound, express, give tongue to, inform, inform, narrate, re-create, recite, recount, set forth, tell, utter, verbalise, verbalize

   Hyponym: くださる, くれる, つけ加える, つけ足す, 下さる, 与える, 云う, 付けたす, 付け加える, 付け足す, 付記, 付足す, 仰しゃる, 仰っしゃる, 仰る, 仰有る, 入れ筆, 入筆, 冒頭, 前置き, 受け答え, 受答, 受答え, 呈する, 呈出, 呈示, 啓する, 回申, 回答, 声明, 宣する, 宣言, 布告, 応答, 提示, 明言, 書きくわえる, 書きたす, 書き加える, 書き添える, 書き足す, 書加える, 書添える, 書足す, 概要を述べる, 概説, 概論, 物語る, 申し上げる, 申し添える, 申し渡す, 申し立てる, 申し述べる, 申す, 申告, 申述べる, 略叙, 略記, 略説, 略論, 略述, 確言, 示す, 答える, 答弁, 答申, 答酬, 素描, 給う, 給る, 要略, 要約, 解説, 言いきる, 言いたす, 言い切る, 言い及ぶ, 言い添える, 言い継ぐ, 言い足す, 言う, 言う, 言切る, 言及, 言及ぶ, 言問う, 言明, 言添える, 言継ぐ, 言足す, 話す, 話す, 説きおよぶ, 説き及ぶ, 説及ぶ, 説明, 論及, 謂う, 賜う, 輪郭を描く, 返事, 返事をする, 返答, 返辞, 述べる, 通論, 陳ずる, add, adumbrate, announce, answer, append, articulate, crack, declare, declare, declare, delineate, enunciate, explain, get out, give, introduce, lay out, mention, misstate, note, observe, outline, precede, preface, premise, present, relate, remark, reply, represent, represent, respond, rhapsodise, rhapsodize, sketch, sum, sum up, summarise, summarize, supply, vocalise, vocalize, yarn